Senin, Maret 22, 2010

[TRANS] Twitter of "Sunaoni Narenakute" Staff


We will start filming tomorrow!! Though it is rainy, we’ll go on~~ at last, the love story drama "Sunaoni Narenakute" will start. Everyone, please look forward to the drama.
(Mar 15 4:10pm)


We successfully started the filming!! But, oh, I was late …from the first day. (other sentences omitted)

(Mar 16 2:44pm)


Everyone, good evening!! Ueno Juri-san (as Haru) has started the filming. For all the actors, they will start very soon~~

(Mar 18 9:54pm)


Good evening~!!! Today Tamayama-san (as Linda) and Jaejoong-san (as Doctor) started the filming (^v^) Tamayama-san’s words when Jaejoong-san started the filming were very impressive!! The words were "Oh! Everyone is welcoming Jaejoong with more applause than me." Linda-san, surely not(T_T)

(Approx 10 hours ago)




Kami akan memulai pemfilman besok!! Walapun ini hujan, kami akan teruskan~~ pada akhirnya, kisah drama percintaan "Sunaoni Narenakute" akan dimulai. Setiap orang, tolong saksikan drama tersebut. (Mar 15 4:10pm)

Kami memulai pemfilman dengan sukses!! Tapi, oh, aku telat ... dari hari pertama. (beberapa kalimat dihilangkan)

(Mar 16 2:44pm)

Setiap orang, selamat malam!! Ueno-Juri (sebagai Haru) telah memulai syuting. Untuk semua aktor, mereka akan memulai segera mungkin~~

(Mar 18 9:54pm)

Selamat malam~!!! Hari ini Tamayama-san (sebagai Linda) dan Jaejoong-san (sebagai Doctor) memulai syuting (^v^) Kata-kata Tamayama-san ketika Jaejoong-san mulai syuting sangat mengagumkan!! Kata-kata tersebut ialah "Oh! Setiap orang menyambut Jaejoong lebih meriah daripadaku ." Linda-san, tentu saja tidak (T_T)

(Approx 10 hours ago)

Source:hiroto1222 Twitter
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!




Tidak ada komentar:

Posting Komentar