Kamis, Januari 28, 2010

[TERJEMAHAN] Penampilan Xiah Junsu di Mozart

Ini adalah perasaan wartawan ini, yang duduk di Seat 172, Area C, di Sejong Centre.


95% kursi diisi oleh perempuan. Pertunjukan "Mozart!" Pada tanggal 26, adalah penampilan perdana Xiah JunSu, sejak "Mozart!" Dimulai. Pada hari penjualan dimulai, penggemar sudah membeli semua tiket penampilan Xiah JunSu untuk seluruh jadwal. Peran utama Mozart dimainkan oleh aktor musik populer Lim Tae Kyung, Park Gun Hyung, Park Eun Tae, serta penyanyi, Kim JunSu.


Jujur saja, wartawan ini ingin membandingkan kemampuan Lim Tae Kyung dan Xiah JunSu, untuk melihat apakah budaya musikal akan berbenturan dengan budaya penggemar TVXQ fans.




▶ Pertempuran tiket


"Apakah masih ada tiket?" Pada tanggal 26, fans yang tidak berhasil mendapatkan tiket bisa terlihat berjalan sekitar Sejong Centre, berusaha untuk mendapatkan tiket. Seorang pengemar cewek SMA menulis di blognya - "Uang jajan saya sebulan adalah KRW $80.000 dolar, tetapi jika ada tiket, saya akan membelinya meskipun harganya KRW $ 250.000."


Di pintu keluar, petugas tiket, mengenakan setelan hitam, mengendalikan masuknya orang. Namun, biasanya, masuk ke lorong diperbolehkan untuk setiap orang. Seorang wakil dari produksi menjelaskan, "Sebelumnya, ada juga bintang-bintang idola yang tampil di Pusat Sejong, dan para fans yang tidak mempunyai tiket dan berkerumun bergegas hingga kaca jendela pecah, mengakibatkan situasi yang kacau di lorong. Ada terlalu banyak penggemar yang ingin masuk aula, bahkan untuk melihat papan promosi, dan kami tidak punya pilihan selain untuk memastikan bahwa ada kontrol untuk masuk kali ini. "


Brosur dan penjualan CD juga mencapai tingkat yang sulit dipercaya. Pemimpin tim dan penanggung jawab dari tempat itu berkata, "Penjualan untuk brosur biasanya kira-kira 10 & dari kapasitas tempat duduk (3.000), tetapi hari ini, kami sudah menjual lebih dari 1.000. Ini berarti bahwa penjualan 3 kali lebih tinggi dari biasanya, dan permintaan untuk itu terus meningkat.




▶ Fans mengurangi sorakan


Act 1, Adegan 2, Xiah JunSu muncul mengenakan kostum merah. Suara paraunya bergetar sedikit, seolah-olah ia agak gugup. Dari lagu kedua, "I am I am Music", dan seterusnya, ia berangsur-angsur stabil. Setelah suaranya melemah, tepukan antusias datang dari para penonton, yang berlangsung selama 2-3 detik. Walaupun ada beberapa teriakan dari penggemar wanita, dibandingkan dengan konser mereka, teriakan ini sudah dianggap ringan.


Xiah JunSu tidak melakukan kesalahan selama adegan menyanyi dengan 'Ayah', dan menyanyikan lagu dengan sempurna. Act 1, Adegan 12, adalah tempat Xiah JunSu ingin calon istrinya untuk memberinya ciuman di pipinya. Tepat sebelum bibirnya menyentuh pipinya, Xiah JunSu berbalik kepalanya dan mencium bibirnya. Iri dan terkejut teriakan terdengar lagi. Lim Tae Kyung Eun dan Park Tae memiliki beberapa bagian vokal tinggi di mana mereka bernyanyi secara langsung, dan Xiah JunSu dilakukan dengan menggunakan falsetto, dan sisanya diselesaikan tanpa kesalahan.




▶ Penggemar musikal VS Penggemar Xiah JunSu


Selama istirahat, wartawan ini berjalan ke bagian depan teater dan mewawancarai beberapa penggemar Xiah JunSu tentang pendapatmereka terhadap akting dan vokal Junsu.


1. Kondisinya sepertinya tidak terlalu baik.
2. Dia bernyanyi sangat baik, tapi dia masih tidak sempurna pada vokalisasi.
3. Ada banyak musik rock, dan sepertinya tidak ada cukup kekuatan.


Ketika ditanya "Berapa nilai untuknya, kisaran sampai 100?" Jawabannya adalah "70". Seorang penggemar perempuan yang berusia sekitar 30-an berkata, "Ini sudah sangat bagus, mengingat ini adalah pertunjukan pertama untuk musikal pertamanya. Aku dapat melihat bahwa ia melakukan banyak persiapan. Dia akan terus tumbuh. Juga, jujur saja, beberapa seniman yang menantang musikal, bahkan sampai penampilan mereka yang terakhir, nilai mereka masih 0.


Babak kedua dimulai. Selama sisa pertunjukan, penggemar Xiah JunSu berkelakuan baik. Seorang penggemar musikal berkata, "Pada fansite Xiah JunSu, ada pemberitahuan yang menginformasikan penggemar harus berperilaku yang sesuai."


Ketika tirai jatuh, teater dibanjiri dengan sorak-sorai yang bisa dibandingkan dengan konser.


Di luar, di aula, seorang penggemar Jepang berkata, "Xiah JunSu benar-benar seorang jenius, ia memerankan Mozart dengan sangat baik. Semua kursi terjual habis di bulan Januari, dan penggemar Jepang tidak tahu, jadi aku tidak bisa datang dan menonton beberapa kali. Saya percaya bahwa lebih banyak penggemar Jepang akan muncul untuk pertunjukkan pada bulan Februari. "


Mahasiswa Jung (T / N: tidak yakin nama lengkapnya) berkata, "Dia agak tidak stabil selama babak pertama, tapi ia sangat baik dari babak kedua dan seterusnya. Mungkin itu karena latihan setiap hari, suaranya agak serak. "


source: [ohmynews + baidutvxq]

Tidak ada komentar:

Posting Komentar