Rabu, Januari 13, 2010

[NEWS + TERJEMAHAN] 100108 SS501 Kim Hyunjoong calls Jaejoong for TS fan

Jadi gini ceritanay :
TS : Hyun Joong Oppa, dimana Jaejoong Opaa ?
Hyun Joong : Aku tak tahu. ( Hyun Joong memberiku tanda tangan dan kemudian aku melihat dia berbicara di telepon, sepertinya dia menelpon Jaejoong )
Hyun Joong : Hyung, dimana kamu ?
Jaejoong : Aku di 압구정동 (Apgujeong-dong), ada apa ?
Hyun joong : oh, gpp… Nanti aku telpon lagi ^^
Hyun Joong : (menutup telpon, dan berbicara pada ku) Katanya (Jae), dia ada di 압구정동 (Apgujeong-dong), he he
* TS = Triple S (fanclub untuk SS501)
* Mungkin ‘dia’ adalah salah satu fans SS501 atau mungkin fans Hyunjoong sendiri, yang setelah berfoto dengan HyunJoong menanyakan tentang Jae, dan berhubung Hyun Joong tak tahu di mana Jae, ia menelpon dan menanyakan langsung dimana Jae ^^… sooooooo sweeeeettttt~~~

Trans : cHeeSe_tHea@milkysuIndo

Tidak ada komentar:

Posting Komentar