Senin, Maret 22, 2010

[INFO] Various DVDs Ranked in Oricon Daily Chart

March 20 Daily Chart





Source: ORICON STYLE
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

[TRANS] Sunao Ni Narenakute: More Casts Details

[TRANS] Sunao Ni Narenakute: More Casts Details


Cast:
Eita / Juri Ueno / Jejung / Megumi Seki / Tetsuji Tamayama


Staffs:
Screenplay: Eriko Kitagawa / Director: Mitsuno Mitio / Producer: Nakano Toshiyuki


Overview:
It’s hard to be honest, a drama depicting a bright image of a youth group of five men and women.


“Twitter” is a communication tool that is explosively popular in internet right now to expand social life through internet. Originally met via twitter, this five youth group of men and women started their act as men and women with bright images. Not being able to be honest, they hardly to show their true self, while each of them actually has a deep trouble. However, various events that are happening soon after, naturally nurture their love and friendship. The five people in this drama starring Eita and Juri Ueno as a couple, Tohoshinki’s Jejung, Megumi Seki, and Tetsuji Tamayama. This youth drama is expected to create a large new sensation once it’s airing!


Story:
Haru is a high school teacher named Mizuno Tsukiko (Juri Ueno) who is going to meet his friends in Shibuya whom she met on twitter. Eventhough they haven’t met yet, but since she feels that his man of fate is among Haru’s twitter friends, Haru’s best friend Nishimura (Megumi Seki) wants to come along too. As they go to a cafe for the meeting, Rinta (Tamayama Tetsuji), and Doctor (Jejung) are already waiting. However, Haru’s eyes are trapped as she sees the man who is coming late. It was a man who brawled on the street some time ago, “the lowest man/the bad guy”, and the man was Nakaji (Eita)…




Cast Profiles:
Nakaji (Eita)
His real name is Nakashima Keisuke. A novice photographer, being seen low as his current main job is taking pictures for porn magazines. He took step as a photographer as he admires his father who was a war photographer.


Haru (Juri Ueno)
Her real name is Mizuno Tsukiko. A part time high school teacher. She’s a type of not a straightforward person. Having no self confidence, thus never once since her birth, she ever dated a man. Her father left his family ever since her mother in menopause. And her brother is under rehabilitation of drugs.


Doctor (Jejung)
His real name is Park Sung-soo. He came from South Korea to Japan five years ago with his sister. On twitter, he lies that he is a doctor, while in reality he’s only a medical equipment salesman. Since the business is not doing well, the company is in trouble.


Peach (Megumi Seki)
Real name Nishimura. A best friend and high school classmate of Haru. Being invited by Haru to come with her meeting the 4 people. A type who doesn’t like to think too much, but sometimes she’s easy when it comes to men.


Rinta (Tamayama Tetsuji)
Real name is Ichihara Kaoru. A magazine editor of a medium-sized publisher. Due to the previous sales, he’d been appointed to be editor in chief, and currently is aiming to be an editor. But he’s been receiving an intense sexual harassment from a female editor.




[TERJEMAHAN] Sunao Ni Narenakute: Pemain yang lebih rinci


Pemain:
Eita / Juri Ueno / Jejung / Megumi Seki / Tetsuji Tamayama


Staf:
Skenario: Eriko Kitagawa / Direktur: Mitsuno Mitio / Produser: Nakano Toshiyuki


Ringkasan:
Sulit untuk bersikap jujur, sebuah drama yang menggambarkan gambaran cerah dari kelompok dari lima pria dan wanita muda.


"Twitter" adalah sebuah alat komunikasi yang populer di internet yang eksplosif sekarang ini untuk mengembangkan kehidupan sosial melalui internet. Awalnya bertemu melalui twitter, kelompok pemuda yang terdiri dari lima laki-laki dan perempuan memulai berlaku sebagai laki-laki dan perempuan dengan citra yang cerah. Tidak mampu bersikap jujur, mereka hampir tidak dapat menunjukkan diri sejati mereka, sementara masing-masing dari mereka sebenarnya memiliki masalah yang mendalam. Namun, setelah berbagai peristiwa yang terjadi, tentu saja memelihara cinta dan persahabatan mereka. Lima orang dalam drama ini dibintangi oleh Eita dan Juri Ueno sebagai pasangan, Tohoshinki Jejung, Megumi Seki, dan Tetsuji Tamayama. Drama pemuda ini diharapkan dapat menciptakan sensasi baru yang besar sekali itu ditayangkan!


Cerita:
Haru adalah guru SMA bernama Mizuno Tsukiko (Juri Ueno) yang akan bertemu teman-temannya di Shibuya yang dia kenal di twitter. Walaupun mereka tidak belum bertemu, tapi karena dia merasa bahwa jodohnya ada di antara teman-teman twitternya, sahabat Haru, Nishimura (Megumi Seki) ingin ikut juga. Ketika mereka pergi ke sebuah kafe untuk bertemu, Rinta (Tamayama Tetsuji), dan Dokter (Jejung) sudah menunggu. Namun, mata Haru terjebak ketika ia melihat orang yang datang terlambat. Ini adalah orang yang betengkar dengannya di jalan beberapa waktu lalu, "pria terendah / si jahat", dan orang itu Nakaji (Eita) ...




Profil Pemain:
Nakaji (Eita)
Nama aslinya adalah Nakashima Keisuke. Seorang fotografer pemula, pekerjaan utamanya saat ini terlihat rendah karena mengambil gambar untuk majalah porno. Dia mengambil langkah sebagai seorang fotografer saat ia mengagumi ayahnya yang adalah seorang fotografer perang.


Haru (Juri Ueno)
Nama sebenarnya adalah Tsukiko Mizuno. Seorang guru paruh waktu di SMA. Dia tipe orang yang tidak langsung. Tidak memiliki rasa percaya diri, sehingga tidak pernah sekalipun sejak kelahirannya, ia berkencan dengan seorang pria. Ayahnya meninggalkan keluarganya sejak ibunya menopause. Dan adiknya berada di bawah rehabilitasi narkoba.


Dokter (Jejung)
Nama aslinya adalah Park Sung-soo. Ia berasal dari Korea Selatan ke Jepang lima tahun yang lalu dengan adiknya. Di twitter, dia berbohong bahwa ia adalah seorang dokter, sementara pada kenyataannya dia hanya seorang penjual peralatan medis. Karena bisnis tidak berjalan dengan baik, perusahaan berada dalam kesulitan.


Peach (Megumi Seki)
Nama asli Nishimura. Seorang sahabat dan teman sekelas SMS Haru. Diundang oleh Haru untuk ikut bersamanya bertemu dengan 4 orang. Tipe orang yang tidak suka berpikir terlalu banyak, tapi kadang-kadang ia mudah ketika datang ke laki-laki.


Rinta (Tamayama Tetsuji)
Nama aslinya adalah Ichihara Kaoru. Seorang editor majalah setara penerbit. Karena penjualan sebelumnya, ia telah ditunjuk untuk menjadi pemimpin redaksi, dan saat ini bertujuan untuk menjadi editor. Tapi dia sudah menerima pelecehan seksual yang kuat dari seorang editor wanita.


source: http://kikaku.tvguide.or.jp/
trans: sharingyoochun.net
indo trans: debs@milkysu-indo

[TRANS] Ray Magazine May Issue – Secret in Junsu’s room

[TRANS] Ray Magazine May Issue – Secret in Junsu’s room



Junsu Data


Date of Birth: 1987/01/01
Blood Type: B
Height: 178cm
Habit you cant fix: When someone praises me I get embarrassed and I start to laugh
Gestures you like for a women: When the girl leans forward and puts her hands on her chest part to hold her clothes
What you were afraid of as a child: the dark
What guys need: ladies first
What girls need: good manners
What you do when you cant sleep: I listen to songs that I can carefully listen to the music and lyrics.
What you want to do the day before the earth dies: sing in front of my fans! sing in front of everyone!


If going on a drive date, I want to go where there is water and a night scene.


“I wonder if everyone listened to our best album.” This was Junsu’s first words when he entered the studio. You can tell that he loves music from the bottom of his heart!




“In the album, there is different genre of Tohoshinki’s songs. I think you can naturally hear our growth from the beginning to recent.”


The guy who was always joking around became a guy who shows a serious face expression.


He can pull off the black suits so naturally and is so handsome!


” I like suits style originally and I usually wear it too. I have a lot of suits in my private life too, I have the image of a ‘men’ equaling to suits”


“Fashion isn’t something you follow but I think its important that you find a style that matches you. I like girls who has confidence and is wearing what is her style” said Junsu.


“oh, but turtlenecks are different *laughs* I like people who matches turtlenecks. Like wearing a turtleneck, jeans and boots is good.” Hmm maybe he likes the common things?


“Maybe, like marriage too, I want to get married as soon as I can! On a special day with my girlfriend I want to plan a surprise with my friends, or go on a drive date, I want to do something like that.


If its a drive date, I like places with water and a night scene so I want to go somewhere like the beach, lake, or a river. It’s case by case if I pick where to go, or if she picks. Sometimes maybe we can just walk to somewhere near….


It seems that he has his ideal date. It seems like we were able to see his personality a little more. Whether it’s music or love he is always looking straight forward.


I don’t want to follow what’s popular, I want to have confidence in myself. Relationships of course, but I have strong desires to get married too!




Data JunSu


Tanggal Lahir: 01/01/1987
Darah: B
Height: 178cm
Kebiasaan yang tidak bisa diubah: Ketika seseorang memuji saya, saya menjadi malu dan aku mulai tertawa
Gerak wanita yang kamu suka: Ketika gadis membungkuk dan meletakkan tangannya di bagian dadanya untuk memegang pakaiannya (nutupin dadanya)
Apa yang kau takuti saat kecil: gelap
Apa yang diperlukan pria: mendahulukan wanita (ladies first)
Apa yang diperlukan seorang gadis: tata krama
Apa yang kamu lakukan ketika tidak bisa tidur: aku mendengarkan lagu yang dapatku dengar dengan hati-hati baik musik dan liriknya.
Apa yang ingin kamu lakukan sehari sebelum bumi kiamat: bernyanyi di depan fans! bernyanyi di depan semua orang!


Jika kamu kencan dalam mobil: saya ingin pergi ke tempat yang ada air dan pemandangan malam.


"Aku ingin tahu apakah semuanya mendengarkan album terbaik kami." Ini adalah kata-kata pertama JunSu ketika ia memasuki studio. dapat dikatakan bahwa ia mencintai musik dari lubuk hatinya!




"Di album ini, ada genre yang berbeda dari lagu-lagu Tohoshinki. Saya pikir Anda alami bisa mendengar pertumbuhan kami dari awal sampai saat ini. "


Pria yang selalu bercanda di sekitarnya menjadi seorang pria yang menunjukkan ekspresi wajah serius.


Dia bisa menarik setelan jas hitam begitu alami dan sangat tampan!


"Saya suka gaya setelan semula dan saya biasanya memakainya juga. Aku punya banyak setelan dalam kehidupan pribadi saya juga, saya punya gambar setelan yang setara untuk seorang 'pria'"


"Fashion bukanlah sesuatu yang Anda ikuti tapi saya pikir yang penting bahwa Anda menemukan gaya yang cocok dengan Anda. Aku suka cewek-cewek yang memiliki kepercayaan diri dan mengenakan apa yang sesuai dengan gayanya" kata JunSu.


"Oh, tapi baju dengan leher tinggi berbeda *tertawa* aku suka orang-orang yang cocok saat menggenakan baju dengan leher tinggi. Seperti mengenakan baju dengan leher tinggi, celana jins dan sepatu bot yang baik." Hmm mungkin ia menyukai hal-hal umum?


"Mungkin, seperti perkawinan juga, saya ingin menikah secepat mungkin! Pada hari istimewa dengan pacar saya, Saya ingin merencanakan kejutan dengan teman-teman, atau mengadakan kencan berkendara, saya ingin melakukan sesuatu seperti itu.


Jika kencan berkendara, saya suka air dan tempat-tempat dengan pemandangan malam jadi saya ingin pergi ke suatu tempat seperti pantai, danau, atau sungai. Jika saat dimana saya memilih ke mana harus pergi, atau jika dia memilih. Kadang-kadang mungkin kita bisa hanya berjalan kaki ke suatu tempat terdekat ....


Sepertinya dia punya kencan yang ideal. Sepertinya kami bisa melihat kepribadiannya sedikit lagi. Apakah itu musik atau cinta dia selalu menatap lurus ke depan.


Aku tidak mau mengikuti apa yang sedang populer, aku ingin memiliki kepercaya diri. Pacaran tentu saja, tapi aku punya keinginan kuat untuk menikah juga!


source: Ray Magazine May Issue
trans by: Rieko@sharingyoochun

[Info] M-NET Korea’s Top 100 Stars That Doesn’t Make Sense (Gag Wise)

1. Yoo Jae Suk (MC)
2. Kang Ho Dong (MC)
3. Kim Bum (actor)
4. Lee Hyori (singer)
5. Daesung (Big Bang)
6. Hero Jaejoong (TVXQ)
7. An Young Mi (Comedian)
8. Kim Hyun Joong (SS501)
9. So Ji Sub (actor)
10. Noh Hong Chul (Comedian)
11. Yoo Seung Ho (actor)
12. Shin Bong Sun (Comedian)
13. Lee Minho (actor)
14. Kim Yuna (Figure Skater)
15. Wang Seok Hyun (actor)
16. Nichkun (2PM)
17. Taeyeon (SNSD)
18. Jang Dong Gun (actor)
19. Kim Shin Young (Comedian)
20. Rain (singer)
21. Park Bo Young (actor)
22. Jang Yoon Jung (singer)
23. Jo In Sung (actor)
24. Han Ye Seul (actor)
25. Yoo Se Yoon (Comedian)
26. Seungri (Big Bang)
27. Park Ji Sun (Comedian)
28. Jung Nicole (Kara)
29. Xiah Junsu (TVXQ)
30. Kim Myung Min (actor)

31. Park Myung Soo (Comedian)
32. Lee Jun Ki (actor)
33. Kim Tae Hee(actor)
34. TOP(Big Bang)
35. Han Min Gwan(Comedian)
36. Lee Seung Ki (singer)
37. Kim Hee Chul(Super Junior)
38. Lee Hong Ki(FT island)
39. Jung Hyung Don (Comedian)
40. Kang Dong Won(actor)
41. Hyun Young (singer)
42. Park Hyun Bin (singer)
43. Hwang Jung Min(actor)
44. Yoon Hyung Bin (Comedian)
45. Son Dambi(singer)
46. Yoon Jung Shin (singer)
47. Park Mi Young(MC)
48. Lee Chun Hee (actor)
49. MC Mong(singer)
50. Goo Hye Sun (actor)
51. Kang Yoo Mi (Comedian)
52. Jung Woo Sung (actor)
53. Jo Kwon(2AM)
54. Jang Seo Hee(actor)
55. BoA(singer)
56. Kim Jong Kook(singer)
57. Park Sung Gwang(Comedian)
58. Micky Yoochun (TVXQ)
59. Tiffany (SNSD)
60. Brian (Fly To The Sky)
61. Lee Soo Geun(Comedian)
62. Hwayobi(Singer)
63. G-Dragon(Big Bang)
64. Park Ye Jin (actor)
65. Jaebeom (2PM)
66. Joo Ji Hoon (actor)
67. Shindong (Super Junior)
68. Hwang Hyun Hee (Comedian)
69. Lee Wi Soo(author)
70. Lee Yeon Hee(actor)
71. Kim Rae Won(actor)
72. Kim Won Hee(MC)
73. Kim Kyu Jong(SS501)
74. Choi Yang Rak(Comedian)
75. Park Ji Sung(Soccer star)
76. Korea national baseball team
77. Shin Jung Huan(Comedian)
78. Max Changmin (TVXQ)
79. Im Ye Jin(actor)
80. Eun Ji Won (Singer)
81. Jessica(SNSD)
82. Kim Sook Yeong(actor)
83. Cha Tae Hyun (actor)
84. Jung Hye Young Couple
85. Boom(MC)
86. Ye Ji Won(actor)
87. JunJin(Shinhwa)
88. Moon Geun Young(actor)
89. Kim Suro(actor)
90. Sunmi (Wonder Girls)
91. Kim Gura – Kim Dong Hyun (Father and son)
92. Daniel Choi(actor)
93. Yoo Chae Young (singer)
94. Lee Soon Chae (actor)
95. Kim Gook Jin (MC)
96. Song Sung Hyun (actor)
97. Park Hwee Soon (Comedian)
98. YoonA(SNSD)
99. Kim Na Young(Comedian)
100. Jung Jae Yong (Comedian)

Source: Superjunior吧 & XIAHKING
Translation: suhanASHLEY@ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[Foto] Tohoshinki 30th Single Toki Wo Tomete CD

 Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
 Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
 Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us
Image Hosted by ImageShack.us

credit: as tagged
shared by: sharingyoochun.net + MilkySu-Indo

[TRANS] Twitter of "Sunaoni Narenakute" Staff


We will start filming tomorrow!! Though it is rainy, we’ll go on~~ at last, the love story drama "Sunaoni Narenakute" will start. Everyone, please look forward to the drama.
(Mar 15 4:10pm)


We successfully started the filming!! But, oh, I was late …from the first day. (other sentences omitted)

(Mar 16 2:44pm)


Everyone, good evening!! Ueno Juri-san (as Haru) has started the filming. For all the actors, they will start very soon~~

(Mar 18 9:54pm)


Good evening~!!! Today Tamayama-san (as Linda) and Jaejoong-san (as Doctor) started the filming (^v^) Tamayama-san’s words when Jaejoong-san started the filming were very impressive!! The words were "Oh! Everyone is welcoming Jaejoong with more applause than me." Linda-san, surely not(T_T)

(Approx 10 hours ago)




Kami akan memulai pemfilman besok!! Walapun ini hujan, kami akan teruskan~~ pada akhirnya, kisah drama percintaan "Sunaoni Narenakute" akan dimulai. Setiap orang, tolong saksikan drama tersebut. (Mar 15 4:10pm)

Kami memulai pemfilman dengan sukses!! Tapi, oh, aku telat ... dari hari pertama. (beberapa kalimat dihilangkan)

(Mar 16 2:44pm)

Setiap orang, selamat malam!! Ueno-Juri (sebagai Haru) telah memulai syuting. Untuk semua aktor, mereka akan memulai segera mungkin~~

(Mar 18 9:54pm)

Selamat malam~!!! Hari ini Tamayama-san (sebagai Linda) dan Jaejoong-san (sebagai Doctor) memulai syuting (^v^) Kata-kata Tamayama-san ketika Jaejoong-san mulai syuting sangat mengagumkan!! Kata-kata tersebut ialah "Oh! Setiap orang menyambut Jaejoong lebih meriah daripadaku ." Linda-san, tentu saja tidak (T_T)

(Approx 10 hours ago)

Source:hiroto1222 Twitter
Translation: smiley @ OneTVXQ.com
Credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }

Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!




[PHOTOS] 100322 Jaejoong - Toho Mobile


Doctor JJ! or should I say... not really
Credits: as tagged + baidu
Shared by: DBSKnights

Rabu, Maret 10, 2010

[Trans] 100310 Kitagawa Eriko Blog Update

Long Dream
2010-03-10 18:54:51

I surely just had a long dream.
An elaborated, but long dream.
Nakano san who laughed next to me, Juri who cried as she finally greeted Eita after a long time.
Tamayama Tetsuji who also met Megumi Seki for the first time.
as well as I who finally met Jejung ever since in Korea.
There were everyone, and it’s a long dream.
When I woke up, I slept in my private room at Keio Hospital.
(omitted)
Today was the first meeting of all casts and staffs of “Sunao Ni Narenakute” drama.
There were 100 people in total… or around that amount. But there were so many people.
It felt like it was in Riyuu Miyagi (T/N: palace of Dragon God under the sea in Urashima Taro legend).
When Urashima Taro came back, and he opened the treasure box, all of sudden he became an old man.
As for me, I wrote everything about this drama until the very end, and as it turns to be a good one, I opened my treasure box, and all of sudden I become an old woman.
I was a bit blank all the time.

Mimpi Panjang

2010-03-10 18:54:51



Aku yakin memiliki sebuah mimpi yang panjang.

Sebuah elaborasi, tapi mimpi panjang.



Nakano san yang tertawa di sebelahku, Juri yang menangis ketika akhirnya ia bertemu Eita setelah sekian lama.

Tamayama Tetsuji yang juga berjumpa Megumi Seki untuk pertama kalinya.



serta aku akhirnya bertemu Jejung sejak di Korea.

Ketika aku terbangun, aku tidur di kamar pribadiku di Rumah sakit Keio.



Hari ini adalah pertemuan pertama semua pemeran dan para staf drama "Sunao Ni Narenakute".

Terdapat sejumlah 100 orang totalnya... atau sekitar jumlah segitu. Tapi terdapat banyak sekali orang-orang.

Ini terasa seperti di Riyuu Miyagi (T/N: istana dewa naga di bawah kaut di kegenda Urashima Taro).

Ketika Urashima Taro kembali, dia membuka kotak berharga, tiba-tiba saja dia menjadi seorang pria tua.

Untukku, aku menulis semuanya tentang drama hingga akhirnya dan ketika menjadi sesuatu yang baik, aku membuka kotak berhargaku, dan tiba-tiba aku menjadi seorang wanita tua.

Aku agak sedikit kosong sepanjang waktu.

source: kitagawa eriko blog