[NEWS] 100303 Dae Guk Nam Ah Cites Yunho As Source of Inspiration

A few days after Dae Guk Nam Ah revealed a video teaser for maknae Jay, another individual member video has been launched, and this time it’s for Karam.

Beberapa hari setelah Dae Guk Nam Ah mengungkapkan video untuk maknae Jay, video individu anggota lainnya telah diluncurkan, dan ini waktunya untuk Karam.



-omitted-

-dihilangkan-



I began dancing because of Yunho [of TVXQ]. I saw Yunho sunbae on a television program breakdancing one time. I thought it was really cool that I wanted to do it too. I went in front of the veranda of my house and tried to copy his breakdancing, but my mom saw me and asked what I was doing in the middle of the night.

Aku mulai menari karena Yunho[dari TVXQ]. Aku melihat senior Yunho dalam sebuah acara breakdance televisi di suatu waktu. Kupikir ini sangatlah keren, aku mau melakukannya juga. Aku pergi ke depan beranda rumahku dan mulai mengikuti breakdance-nya, tapi ibuku melihatnya dan menanyakan apa yang sedang kulakukan di tengah malam.



My parents supported me dancing when they realized how hard I worked. My dad especially made me a place where I can practice my dancing. I ate, slept and practically lived in that place.

Orangtuaku mendukungku menari ketika mereka menyadari betapa kerasnya aku berusaha. Terutama ayahku membuatkanku sebuah tempat dimana aku dapat berlatih tarianku. Aku makan, tidur dan berlatih tinggal di tempat tersebut.



It’s kind of funny that Karam mentions TVXQ as a source of inspiration, because many people have been linking these boys to TVXQ since D-NA is a male quintet that’s already dabbling in a cappella stuff. Of course, we have yet to see these boys’ talents so we can’t really make any judgment yet.

Ini agak lucu bahwa Karam menyebutkan TVXQ sebagai sumber inspirasi, karena banyak orang yang mengaitkan para pemuda ini dengan TVXQ sejak D-NA adalah kuintet pria yang sedang mencoba-coba dalam bentuk akapella. Tentu saja, kita harus melihat terlebih dahulu bakat para pemuda ini, jadi kita tak dapat benar-benar membuat berbagai putusan.



Karam was also asked to highlight a positive point of his group, and he said, “Daebak. The members of my group are amazing; I’ve never met people like them before. They’re like the celebrities I’ve seen on TV. They look good, they have skills, and there’s nothing they can’t do. Look forward to our group!”

Karam juga diminta untuk menggambarkan nilai positif dari grupnya, dan dia berkata, "Hebat. Anggota grupku luar biasa. Aku tak pernah bertemu orang-orang seperti mereka sebelumnya. Mereka seperti selebriti yang kulihat di TV. Mereka terlihat baik, mempunyai bakat, dan tak ada yang tak bisa mereka lakukan. Perhatikan ke kelompok kami!"


Source: allkpop
Trans by: allkpop
Shared by: oneTVXQ.com + DBSKnights

[News] 100303 Dae Guk Nam Ah: “TVXQ is Our Role Model.”

With the average age within the group is 17.5, the pop male group consisting 5 handsome young members Dae Guk Nam Ah threw their debut in music industry.

On March the 3rd, five members male group Dae Guk Nam Ah launched their debut showcase to public at Yundang Art Hall in Apgeujong, Gangnam, Seoul, and more than 40,000 members of their fanclub attended the event.

At the press conference that was held after showcase, Dae Guk Nam Ah revealed their determination to enter music industry. “We’re glad that there was nothing happened during the hard preparation of our debut. I think the main reason for us to be able to be here now is the unity of all five members.”

Dae Guk Nam Ah said that Dong Bang Shin Ki was their role model.

“Dong Bang Shin Ki is our role model. We think that Dong Bang Shin Ki is the best idol. We learn a lot of things from them.” as member In Jun said.

All Dae Guk Nam Ah members showed a strong will to become the second Dong Bang Shin Ki.

Dengan rata-rata usia grup sekitar 17.5, grup pop pria beranggotakan lima anggota muda tampan Dae Guk Nam Ah memulai debut di industri musik.

Pada 3 Maret, lima anggota pria Dae Guk Nam Ah merilis pertunjukkan debut mereka ke publik di Yundang Art Hall di Apgeujong, Gangnam, Seoul, dan lebih dari 40,000 anggota klub penggemar mereka menghadiri acara tersebut.

Saat konferensi pers diadakan setelah pertunjukkan, Dae Guk Nam Ah mengungkapkan kebulatan tekad mereka untuk memasuki industri musik, " Kami senang bahwa tak ada yang terjadi selama persiapan keras debut kami. Kupikir alasan utama untuk kami dapat berada di sini adalah bersatunya seluruh lima anggota."

Dae Guk Nam Ah mengatakan bahwa Dong Bang Shin Ki adalah panutan mereka.

"Dong Bang Shin Ki adalah panutan kami. Kami pikir Dong Bang Shin Ki adalah idola terbaik. Kami belajar banyak hal dri mereka." seorang anggota In Jun mengatakannya.

Seluruh anggota Dae Guk Nam Ah menunjukkan keinginan untuk menjadi Dong Bang Shin Ki kedua.



source: joynews + newsen

summarized by: sharingyoochun.net

[Trans]Junsu in Japanese Magazine “MUSICAL”

Looking at Junsu’s Wolfgang from the eyes of another Wolfgang
(Melihat JunSu Wolfgang dari mata Wolfgang lain)

T/N: The blog author Mayu is a great musical fan, she has watched more than 30 times the Japanese musical “Mozart!” She is also a great fan of Junsu, and she has gone to Seoul in early February to look at Junsu’s stage for two times.

(T /N: Penulis blog Mayu adalah penggemar musik besar, ia telah menyaksikan lebih dari 30 kali musik Jepang "Mozart!" Dia juga adalah penggemar besar JunSu, dan dia telah pergi ke Seoul pada awal bulan Februari untuk melihat JunSu pada tahap selama dua kali.) 

 

 

WOW~~ he has done it!
Yoshio Inoue-kun of the monthly magazine “MUSICAL”.
(T/N: Yoshio Inoue is one of the top Japanese musical stars, born July 6, 1979. He graduated from Tokyo University of the Arts, majoring in vocal music. He is praised for his high singing ability and presence, he has played leading roles in musicals “Elisabeth” “Miss Saigon” “Marie Antoinette” “Rudlof” and such.

(WOW~~ ia telah melakukannya!
Yoshio Inoue-kun dari majalah bulanan "MUSICAL".
(T / N: Yoshio Inoue adalah salah satu dari bintang-bintang musik Jepang, lahir 6 Juli 1979. Dia lulus dari Universitas Tokyo Seni, jurusan musik vokal. Dia dipuji karena kemampuan menyanyi yang tinggi dan kehadiran, ia telah memainkan peran utama dalam musikal "Elisabeth" "Miss Saigon" "Marie Antoinette" "Rudlof" dan semacamnya.)

(picture)

As I have predicted, no, as most of the musical fans predicted,
the prince of the Japanese musical world and one of the Japanese Wolfgang,
Inoue Yoshio-kun has written about Junsu~!!!

(Seperti telah saya perkirakan, tidak, karena kebanyakan dari penggemar musik diperkirakan,
raja dari dunia musik Jepang dan salah satu dari Wolfgang Jepang,
Yoshio Inoue-kun telah menulis tentang JunSu ~!!!)

Inoue-kun watched Junsu’s performance on Feb 6 (I went there on Feb 7),
and he has written about Junsu in his blog.
(Inoue-kun’s blog is open only to the fan club members.)

(Inoue-kun mengawasi kinerja JunSu dari 6Feb (Aku pergi ke sana 7 Feb),
dan ia telah menulis tentang JunSu di blog-nya.
(Inoue-kun's Blog ini terbuka hanya untuk anggota klub penggemar.))

The monthly magazine “MUSICAL” is like this.
Maniac? (Lol)
(picture)

There is a continued article every month, “I am always in love with musicals!!”
(Ada sebuah artikel terus setiap bulan, "Saya selalu jatuh cinta dengan musikal!!")
(picture)

Junsu appeared in the pages~! (junsu muncul di halaman)
(picture)

My prince and my idol together…ohhhh.
This is a dream joint appearance…no, a dream two-shot!

(Saya pangeran dan bersama-sama dengan idola saya... ohhhh.
Ini adalah mimpi penampilan bersama... tidak, mimpi dua-shot!)

Inoue-kun! BRAVO!!!
I thought that you, a musical lover, will do this!!!

(Inoue-kun! BRAVO!!!
Saya berpikir bahwa Anda, pencinta musik, akan melakukan ini!)

I’ll introduce where he has referred to Junsu.
↓
↓
“My Musical story in 3 cities”
The last place I visited was Korea, and saw 2 performances of the Korean “Mozart!”
The popularity of one of the quarto cast of the Wolfgang, Junsu-san of Tohoshinki was really great.
I was amazed to see that there were hundreds of Japanese fans there.

("Cerita situs saya di 3 kota"
Tempat terakhir saya kunjungi adalah Korea, dan melihat 2 pertunjukan dari Korea "Mozart!"
Popularitas kuarto salah satu pemain dari Wolfgang, JunSu-san dari Tohoshinki benar-benar hebat.
Saya kagum melihat bahwa ada ratusan penggemar Jepang di sana.)

Many noticed me sitting in the audience, and they asked me many times
“How was Junsu’s Wolfgang?”.
This question was really hard to answer. (Lol)
I think that Junsu’s Wolfgang was really cute and charming.

(Banyak melihat aku duduk di antara penonton, dan mereka bertanya kepada saya berkali-kali
"Bagaimana JunSu's Wolfgang?".
Pertanyaan ini sangat sulit untuk menjawab. (Lol)
Saya berpikir bahwa JunSu's Wolfgang itu benar-benar lucu dan menawan.)

I was able to meet Junsu-san behind the stage after the performance.
He should have been tired after the stage,
but he cared about my weariness of the journey, I was really impressed for his kindness!

(Saya bisa bertemu JunSu-san di belakang panggung setelah pertunjukan.
Dia seharusnya sudah lelah setelah panggung,
tapi dia peduli tentang kelelahan dari perjalanan, aku benar-benar terkesan atas kebaikannya!)

I told him that I have performed Wolfgang in Japan,
and we talked about what we have felt during our Wolfgang performances.
Junsu said that “During the scene when Wolfgang dies,
I always think that I am really dying….”.
Before I knew it, I was agreeing him passionately…
I was delighted that our thoughts were united, since we are experiencing the same role,
however short the conversation should be.

(Saya katakan kepadanya bahwa saya telah melakukan Wolfgang di Jepang,
dan kami berbicara tentang apa yang kita rasakan selama penampilan Wolfgang kita.
JunSu mengatakan bahwa "Selama adegan ketika Wolfgang meninggal,
Saya selalu berpikir bahwa saya benar-benar mati....".
Sebelum aku tahu itu, aku setuju dia bersemangat...
Saya senang bahwa pikiran kita bersatu, karena kita mengalami peran yang sama,
Namun percakapan singkat seharusnya.)

↑

These are his words.
Junsu was feeling as though he was dying every time he performed!

(Ini adalah kata-katanya.
JunSu merasa seolah-olah ia sedang sekarat setiap kali dia tampil!)

(picture)

I have been thinking, looking at the actual performance that
Junsu is entirely “living” Wolfgang’s life as though it is breaking his life,
everytime he was on stage.
I am in tears when I remember his performance.
Junsu’s Wolfgang was really impressive!
The scene when Wolfgang died was very painful.

(Saya telah berpikir, melihat kinerja aktual yang
JunSu sepenuhnya Wolfgang "hidup" kehidupan seolah-olah itu adalah melanggar hidupnya,
setiap dia di panggung.
Aku menangis ketika aku mengingat kinerja.
JunSu's Wolfgang itu benar-benar mengesankan!
Adegan ketika Wolfgang meninggal itu sangat menyakitkan.)

(picture)

Since Junsu has not been interviewed so much,
I did not know how he was thinking during his performance.
I am very delighted that I came to know Junsu’s feelings.
Thank you, Inoue-kun~

(gambar)

(Sejak JunSu diwawancarai belum begitu banyak,
Aku tidak tahu bagaimana ia berpikir selama kinerja.
Saya sangat senang bahwa Aku datang untuk tahu perasaan JunSu.
Terima kasih, Inoue-kun~)

This is just a short notice…
>“How was Junsu’s Wolfgang?”.
>This question was really hard to answer. (Lol)
Just in case, this does not include negative meanings (Lol)
The two are performing the same role,
and Inoue was scheduled to see another person performing Wolfgang later,
so he should have thought that he could not easily make comments to Junsu fans.
Mr. Inoue is a matured, good young man.

(Ini hanya pemberitahuan singkat...
> "Bagaimana JunSu's Wolfgang?".
> Pertanyaan ini sangat sulit untuk menjawab. (Lol)
Berjaga-jaga, ini tidak mencakup makna negatif (Lol)
Keduanya melakukan peran yang sama,
dan Inoue dijadwalkan untuk melihat orang lain melakukan Wolfgang kemudian,
jadi ia harus berpikir bahwa ia tidak dapat dengan mudah membuat komentar untuk pengemar JunSu.
Tuan Inoue seorang dewasa, baik untuk seumuran laki-laki muda.)

I have heard from others who have seen the performance on the same date that
Inoue-kun was clapping earnestly in standing ovation during the curtain call.
I am so happy.

(Aku telah mendengar dari orang lain yang telah melihat performa pada tanggal yang sama yang
Inoue-kun bertepuk tangan dengan sungguh-sungguh dan berdiri dan bertepuk tangan selama penarikan tirai.
Aku sangat bahagia.)

source: Haken OL Mayuno Nichijou
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
trans indo: eva@milkysu-indo
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[INFO] 100303 “BEST SELECTION 2010″ Number 1 in Oricon Monthly Chart!, Ranked Number One in the February Monthly Chart!

Ranked Number One in the February Monthly Chart!

Ranking 1 di Chart Bulan February ^^

source: ORICON STYLE
translation: smiley @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[Trans] U-Know Yunho Will Sing Seven Songs At The Michael Jackson Memorial Concert

The list of songs U-Know Yunho will be singing in the Korean leg of the Michael Jackson memorial concerts, that are to be held at the War Memorial Peace Plaza in Yongsan, Seoul on the 27th and 28th, has been released.

At the concert, U-Know Yunho will be singing Michael Jackson’s number one hit ‘Thriller’ as well as other hit songs such as ‘Wanna be startin somethin’, ‘Smooth Criminal’ and ‘Jam’. He is also preparing ‘Man in the Mirror’ and ‘Black or White’ with Vocalist Vann Johnson and Tony Terry who will be visiting Korea for the concerts. The number one hits U-Know Yunho will be preparing for come to a total of seven.


U-Know Yunho will be leaving for LA on the 5th to practice with the performance team. U-Know Yunho was planning to leave for Las Vegas to learn the choreography with the dance team but had to fix his schedule to to talk about the content of the concert with the concert’s master Morris Pledger.

Singer J.ae, who released the song ‘No. 5′ after a three year absence, will be following U-Know Yunho to America, where he will be acting as U-Know Yunho’s translator during the meetings with the staff and Morris Pledger.

Morris Pledger is garnering attention from Michael Jackson fans for planning to release the song ‘This is it’, a memorial song dedicated to Michael Jackson, for the first time at the concerts.

Trans Indo:
2:40 Scream oleh MJ

Daftar lagu U-Know Yunho akan bernyanyi di Korea dari konser peringatan Michael Jackson, yang akan diadakan di Memorial Peace Plaza di Yongsan, Seoul pada 27 dan 28, telah dirilis.

Pada konser, U-Know Yunho akan menyanyikansalah satu hit lagu no. 1 Michael Jackson's 'Thriller', serta lagu-lagu hit lain seperti 'Wanna be startin somethin', 'Smooth Criminal' dan 'Jam'. Ia juga menyiapkan 'Man in the Mirror' dan 'Black or White' dengan vokalis Vann Johnson dan Tony Terry yang akan mengunjungi Korea untuk konser. Nomor satu hits U-Know Yunho akan menyiapkan untuk datang ke total tujuh.

U-Know Yunho akan berangkat ke LA pada tanggal 5 untuk berlatih dengan kinerja tim. U-Know Yunho berencana untuk berangkat ke Las Vegas untuk mempelajari tarian koreografi dengan tim tetapi harus memperbaiki jadwalnya untuk berbicara tentang isi konser dengan master konser Morris Pledger.

Penyanyi J.ae, yang merilis lagu 'No 5 'setelah tiga tahun absen, akan mengikuti U-Know Yunho ke Amerika, di mana ia akan bertindak sebagai penerjemah U-Know Yunho's selama pertemuan dengan para staf dan Morris Pledger.

Morris Pledger adalah menggalang perhatian dari penggemar Michael Jackson untuk merencanakan untuk merilis lagu 'This is it', sebuah tugu peringatan yang didedikasikan untuk lagu Michael Jackson, untuk pertama kalinya di konser.

source: [mk+DNBN]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
trans indo: eva@milkysu-indo
Do not remove/add on any credits

[TRANS] 100301 Some Tohoshinki ’secrets’!

[Trans] 100301 Vivi Regarding The Details of TVXQ’s Interview, Some Tohoshinki ’secrets’!


(1) We heard that in Jaejoong’s room, Christmas decorations are still hanging.
(2) Changmin uses toothpicks to eat strawberries while others just use their hands directly.
(3) We heard that on the day before a photoshoot, Yoochun only sleeps 2 hours.
(4) While in the process of applying make up, Changmin was listening to music non-stop.
(5) In the breaks while doing a photoshoot, Junsu keeps singing.
(6) The first time Yunho tried to draw a hairstyle, he failed and drew it again.
(7) When Junsu saw (I Like A Person..) written on a paper, he burst out into uncontrollable laughter for no reason.


(8) When the members were asked to write [I Like A Person..] in Korean, maybe it was because they had just finished writing it in Japanese, they suddenly could not recall the way to write it in Korean.
(9) Jaejoong used to like elephants, and because of that, many fans gave him elephant toys as gifts.
(10) When asked what animals they like, Changmin replied dogs, but actually he was referring to his own dogs as he has no interest in other dogs (laughs).
(11) Concerning fan’s messages, this time, many letters were received and it can be said that a new record for most number of letters sent has been set for Vivi’s artistes.
（12）The most popular song among readers is Mirotic.
（12）Many readers use blogs to share information.


(T/N: The number 12 is not a mistake; it was repeated twice.)


(1) Kami mendengar bahwa kamar Jaejoong, dekorasi Natal masih tergantung.
(2) Changmin menggunakan tusuk gigi untuk makan stroberi, sementara yang lain hanya menggunakan tangan mereka secara langsung.
(3) Kami mendengar bahwa pada hari sebelum photoshoot, YooChun hanya tidur 2 jam.
(4) Walaupun dalam proses make up, Changmin mendengarkan musik non-stop.
(5) Dalam waktu istirahat sambil melakukan pemotretan, JunSu terus bernyanyi.
(6) Yunho Saat pertama kali mencoba menggambar gaya rambut, ia gagal dan menggambar lagi.
(7) Ketika JunSu melihat (I Like A Person ..) yang ditulis di atas kertas, ia tertawa terbahak-bahak tak terkendali tanpa alasan.


(8) Ketika anggota diminta untuk menulis [I Like A Person ..] dalam bahasa Korea, mungkin karena mereka baru saja selesai menulis dalam bahasa Jepang, tiba-tiba mereka tidak dapat mengingat cara untuk menuliskannya dalam bahasa Korea.
(9) Jaejoong suka gajah, dan karena itu, banyak penggemar memberinya mainan gajah sebagai hadiah.
(10) Ketika ditanya apa binatang yang mereka sukai, Changmin menjawab anjing, tetapi sebenarnya yang ia maksud anjingnya sendiri karena dia tidak tertarik pada anjing-anjing lain (tertawa).
(11) Mengenai pesan fan, kali ini, banyak surat yang diterima dan dapat dikatakan bahwa catatan baru bagi sebagian besar jumlah surat yang dikirim telah ditetapkan untuk artis Vivi.
(12) lagu yang paling populer di antara para pembaca adalah Mirotic.
(12) Banyak pembaca menggunakan blog untuk berbagi informasi.


(T/N: Nomor 12 tidak salah, melainkan diulang dua kali.)

source: Xiahking.com
translation: faithintvxq @ OneTVXQ.com
credits: OneTVXQ.com { One World. One Red Ocean. One TVXQ! }
Indo trans: debs@milkysu-indo
Feel free to repost, but please leave the full credits intact. Thanks!

[TRANS] 100302 YoungWoong Jaejoong To Film A Drama With Ueno

It has been confirmed that TVXQ's YoungWoong Jaejoong will appear on Japan's Fuji TV drama '素直になれなくて' (For being dishonest) (script written by Kitagawa Eriko).

YoungWoong Jaejoong will join hands with Kitagawa Eriko once more, after their collaboration for the movie 'Postman of Heaven' last year, and knock on the doors of Japanese households. The drama is garnering much attention as top Japanese actors will be joining YoungWoong Jaejoong.

As Japan's top actors Eita (29) and Ueno Juri (25) of 'Nodame Cantabile' are planning to join YoungWoong Jaejoong, many are curious as to what large scale production this will become with a top screenwriter working with top stars.

' 素直になれなくて' will begin airing every Thursday at 10 pm starting from April.

Trans Indo:
Telah dikonfirmasi bahwa YoungWoong Jaejoong TVXQ's akan muncul di Jepang, Fuji TV drama '素直 に なれなく て' (Untuk yang tidak jujur) (script ditulis oleh Kitagawa Eriko).

YoungWoong Jaejoong akan bergabung dengan Eriko Kitagawa sekali lagi, setelah kolaborasi mereka untuk film 'Heaven of Postman' tahun lalu, dan mengetuk pintu rumah produksi Jepang. Drama adalah mengumpulkan banyak perhatian sebagai aktor Jepang atas akan bergabung YoungWoong Jaejoong.

Sebagai aktor utama Jepang Eita (29) dan Ueno Juri (25) dari 'Nodame Cantabile' berencana untuk bergabung dengan YoungWoong Jaejoong, banyak yang ingin tahu apa produksi skala besar ini akan menjadi dengan skenario atas bekerja dengan bintang-bintang top.

'素直 に なれなく て' *sunao ni narenaku te* akan mulai ditayangkan setiap hari Kamis pada pukul 10 malam mulai dari April.

Source: [chosun+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net

[TRANS] JaeJoong – The Most Wanted Lover in Japan

Dong Bang Shin Ki’s Hero JaeJoong, a member of Korea’s famous group, was voted first on the ‘Which male artist do you wish to be your lover?’ in Japan, which had attracted much attention.

Recently, the Japan TBS music show ‘CDTV’ had conducted research for the first half of 2010. JaeJoong was voted first for ‘Which make artist do you wish to be your lover?’. He is also the first ever foreign artist to receive the first place since the starting of this TV program 16 years ago.

JaeJoong entered this program in 2008 and had successfully taken the first position in 2 years time. This shows that his popularity in Japan is rising rapidly. Regarding this, there are some insiders who boldly predicted that all these represent the ‘monopoly of Johnny’s’ is possibly coming to an end.

On top of that, other Dong Bang Shin Ki members like Micky YooChun had also successfully won over Kamenashi Kazuya of KAT-TUN and took the third position, together with Max ChangMin at sixth and Xiah JunSu at seventh, all within the top 10.

Terjemahan....

Hero Dong Bang Shin Ki,JaeJoong, salah seorang anggota grup Korea ternama, terpilih ke-1 'Artist pria mana yang kamu harapkan untuk menjadi kekasihmu?' di Jepang, telah menarik banyak perhatian.

Baru-baru ini, acara musik Jepang TBS 'CDTV' telah melaksanakan penelitian untuk semester pertama 2010. JaeJoong terpilih ke-1 untuk Artist pria mana yang kamu harapkan untuk menjadi kekasihmu?'. Dia juga menjadi artis asing pertama yang mendapat posisi ke-1 sejak awal program TV ini 16 tahun yang lalu.

JaeJoong memasuki program ini di 2008 dan telah sukses mendapat posisi pertama dalam waktu 2 tahun. Ini menunjukkan bahwa popularitasnya di Jepang telah meningkat secara cepat. Mengenai ini, ada orang dalam memprediksi dengan berani bahwa semua ini merepresentasikan 'monopoli Johny' akan segera berakhir.

Selain itu, anggota Dong Bang Shin Ki lain seperti Micky Yoochun menang sukses di atas Kamenashi Kazuya dari KAT-TUN dan berada di posisi ketiga, bersama dengan Max ChangMin di keenam dan Xiah Junsu di ketujuh, semua dalam top 10.



Source: BaiduTVXQ
Translation: sshutingg @ OneTVXQ.com