(News) Micky Yoochun terpilih sebagai penerjemah Bahasa Inggris terbaik

Sebuah survei online baru-baru ini yg dilakukan oleh sebuah situs Korea Dcinside berjudul, “Siapa artis pria yg akan sangat berhasil jika ia adalah seorang penerjemah bahasa Inggris?”  Pollng diadakan dari 23 -30 November.

DBSK Park YooChun menduduki peringkat atas dengan 2715 suara (43,6%) dari 6223 total suara.

YooChun beremigrasi ke Virginia, Amerika Serikat ketika ia berada di kelas 6 SD, hanya kembali ke Korea sebelum debut, sehingga sangat wajar dia bisa Bahasa Inggris. Dalam beberapa acara-acara resmi, ada beberapa kali ketika kamera berhasil menangkap dia sedang menerjemahkan untuk orang lain.

Source: TVXQBaidu + 米仓
Translation: LoveInTheIce@DBSKnights
cr : gokpop

(News) Konser JYJ Di Seoul berdampak besar terhadap perekonomian Korea!

Melalui konser worldwide JYJ di Seoul yang diadakan baru-baru ini pada tanggal 27-28 November, ketiganya sekali lagi memamerkan popularitas mereka diantara fans internasional, dan membuktikan mengapa mereka dianggap sebagai cental Hallyu Wave.

Sebanyak 3000 fans internasional terbang ke Korea untuk melihat konser tersebut, termasuk fans dari Japan, China, Taiwan, Malaysia, Amerika dan juga Eropa. Karena hal ini, lembaga penerbangan mampu melihat peningkatan pada penjualan tiket penerbangan pada bulan November 2010.

Salah satu majalah sebuah perusahaan industri pariwisata menyatakan sebelum konser JYJ, “Sebanyak 2143 wisatawan Jepang terbang ke Korea pada bulan November, dengan konser JYJ pada tanggal 27 dan 28 memiliki pengaruh yang besar pada naiknya jumlah wisatawan ke Korea.” Perwakilan lain dari agen wisata mengatakan, “Dari 4.113 wisatawan yang perusahaan kami layani, 2.500 diantaranya adalah wisatawan yang datang untuk menonton konser JYJ.”

Sebuah gerombolan penggemar berkumpul di Stadion Olimpiade Jamsil bahkan lima jam sebelum konser mulai. Tempat konser berubah menjadi sebuah festival global, di mana para fans dari Jepang, Cina, Thailand, Filipina, Amerika, Inggris, dan Jerman mampu bertemu.

“Jumlah wisatawan yang datang ke Korea meningkat pesat karena konser ini. Dengan begitu, JYJ telah mampu membuktikan kekuatan mereka dan melakukan pengabdian sebagai bintang Hallyu,” kata seorang perwakilan biro wisata di tempat konser.

Mereka melanjutkan, “Bahkan ada titik di mana wisatawan menjadi sulit untuk memesan kamar hotel di Seoul. Konser ini mungkin akan meraup nilai ekonomi antara $ 800.000 sampai $ 8 juta USD.”
Sementara itu, tepat dua bulan yang lalu, perwakilan dari Korean Entertainment Producers Association menyatakan bahwa, “Kegiatan JYJ akan memiliki pengaruh negatif pada Hallyu Wave”, dan mengirim surat permintaan kepada masyarakat serta berbagai acara TV kabel, meminta mereka untuk menghindari JYJ melakukan siaran di TV.

Meskipun demikian, JYJ telah melakukan perjalanan selama sebulan terakhir ke enam negara yaitu di Thailand, Malaysia, Singapura, Taiwan, dan China, serta tiga kota terbesar di Amerika, untuk menggelar konser worldwide mereka, yang menarik fanbase internasional yang sangat besar dan dengan demikian terbukti salah tuduhan yang menyatakan bahwa mereka memiliki pengaruh negatif pada Hallyu.

Credit: Allkpop
Share/Indo-trans by : dorre@pinkrazy.wordpress.com

(News) JYJ Akan Istirahat Setengah Bulan!

Setelah menyelesaikan konser dua hari di Seoul Jamsil Stadium pada tanggal 27 dan 28 November lalu, JYJ (Micky YooChun, Youngwoong Jaejoong, Xiah Junsu) akan mengambil waktu setengah bulan (15 hari) untuk istirahat.

Sejak JYJ debut pada tanggal 12 Oktober dengan album pertama mereka ‘The Beginning’, kelompok itu telah sibuk melakukan showcase di seluruh dunia dengan total 6 kota di Asia mulai dari Bangkok, Kuala Lumpur, Singapura, Hong Kong, Taipei, dan Shanghai. Pada bulan November, JYJ menggelar showcase di beberapa kota di Amerika antara lain New York, Las Vegas, dan Los Angeles. Menggelar 2 periode showcase berturut-turut yang menghabiskan waktu sekitar 2 bulan, kegiatan kelompok ini menjadi semakin padat dengan digelarnya konser dua hari pada tanggal 27 dan 28 November di Jamsil Stadium.

Perwakilan resmi JYJ berkata, “Para member telah bekerja terus dari kegiatan solo mereka  sampai dengan showcase tur keliling dunia. Selama setengah bulan, tidak ada kegiatan resmi yang direncanakan untuk mereka dan para member akan mempunyai banyak waktu untuk istirahat.”

Untuk jadwal mereka yang akan datang, tidak ada hal spesifik yang diutarakan. Perwakian JYJ mengatakan, “Proyek termasuk beberapa kegiatan solo masih dalam diskusi, namun setiap info kegiatan mereka yang akan datang belum dapat dipublikasikan saat ini.”

Credit: nobodyin@mk.co.kr + sharingyoochun.net
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com

(News) Lebih dari 80 ribu fans menonton konser JYJ di Seoul!

 

JYJ ; Jaejoong, YooChun dan JunSu berhasil menyelesaikan konser dua hari mereka yang bertajuk “JYJ Worldwide Concert in Seoul”, pada tanggal 27 dan 28 November 2010.

Lebih dari 80.000 fans dari Korea dan luar negeri berkumpul untuk menonton trio ini menyanyikan lagu “Ayy Girl” dan “Found It” bersama dengan seluruh pertunjukan solo lainnya. Jaejoong menyanyikan “Still In Love” Yoochun dengan “I Love You” serta “Drunken  Truth” dan JunSu menyanyikan “I Can Soar”.

Pada 28 November 2010, Jaejoong meninggalkan pesan yang menghangatkan hati untuk para penggemarnya melalui Twitter pribadi, mengekspresikan perasaannya tentang konser pada tanggal 28 tersebut, ia mengatakan :

 

“Konser ini yang terbaik. Terima kasih semuanya. Aku sangat tersentuh ketika kalian semua berteriak bahwa kalian mengasihi kita.

Untuk setiap orang yang telah menjadi energi hidupku … dan anggota kami. Terima kasih, dan aku sangat mencintaimu. Aku benar-benar menyesal, dan aku mencintaimu. Aku terlalu malu untuk mengatakan ini, tapi aku akan mengatakan sekarang.

Bahkan sekarang, semua tantangan dan situasi dimana kita merasa begitu melelahkan dan asing. Ini sangat sulit melewati begitu banyak kesulitan dan penderitaan. Tapi ada satu hal yang tidak asing. Kalian adalah orang yang tepat di depanku yang mengasihi kita .. Aku akan bekerja sebaik-baiknya, memberikan semua sampai hari aku mati. Dengan cinta ini, kita akan meningkatkan diri dan kerja yang lebih sulit“.

 

Cre  :  Allkpop

(News/Photos) jaejoong menjadi paparazzi!

JYJ’s Jaejoong cukup menjadi paparazzi.

Jaejoong mengambil sebuah foto Yoochun yang sedang tertidur di sofa dan menguploadnya di twitter miliknya pada 29 November. dia menulis,  “hari ini saya akan mengupload sebuah gambar yang menyenangkan jadi nantikan ini .” da tidak lama kemudian ia men tweeted, “akhirnya terungkap.”
Fans senang melihat foto Yoochun, yang sedang tertidur seperti seorang bayi yang terlalu besar untuk tempat tidurnya. Mereka juga berfikir ia terlihat seperti seorang tunawisma. Mereka berkomentar kalau ia pastinya sangat lelah.

Jaejoong juga mengupload sebuah gambar kakinya dan mendapatkan pujian karena memiliki kaki yang cantik. fans hanya tidak dapat menunjukkan satu kecacatan di pria ini. dia tweeted lagi setelah semua pujian2 terhadap kakinya, “Benar, saya ingin menunjukkan kaki cantik saya.. Jika saya bermaksud mengatakan apa yang baru saya katakan sebenarnya saya akan sangat malu melihat diri saya di Twitter. selamat malam. saya akan latihan .”
Berikut foto kakinya:



credit: allkpop
Indo trans; yeppopo

(News) Hero Jaejoong merilis Photobook “Intermodulation”!

Photobook, dari Jejung JYJ, yang baru saja sukses menyelesaikan konser di Jamsil Olympic Stadium, Pada 27-28 November lalu akan segera di rilis 

Dijadwalkan, akan rilis pada pertengahan Desember, dengan 184 halaman, yang akan memperlihatkan Fashion dan Lifestyle Jejung dalam Tema ” Sense and Daily Life” termasuk penampilan alami Jejung yang belum pernah dipublish sebelumnya. Buku ini juga akan menampilkan sebuah cerita dari foto-foto yang diambil di tembat umum di Myeongdong, yang telah di atur untuk memberikan ruang hanya untuk Jejung , dengan foto-foto ala Paparazzi. Gambar langsung dari tempat kejadian yang Jejung sendiri belum pernah mencobanya . Ini akan menjadi kado natal yang membahagiakan para Fans.

Saat pengambilan gambar ala Paparazzi ini di Myeongdong, Jejung bilang ini pertamakalinya dia pergi sendirian, tanpa manager, dan koordinator, lalu dia menambahkan ” Ini adalah pengalaman yang luar biasa, tapi juga menakutkan” bagian ini telah menambahkan harapan yang lebih dari Fans.
Photobook ini dibagi atas 2 tipe, yang pertama adalah single unit set, dan poster attached set. Pre order bisa dilakukan di Innolife.


credit+eng Trans: Innolife +sharingyoochun.net

[News] 101202 Single Pertama TVXQ Tahun 2011 Akan Rilis di Jepang

Ketika diumumkan oleh Avex bahwa TVXQ akan melanjutkan kegiatan musiknya di Jepang, ada berbagai reaksi yang didapat dari para fans. Ada banyak orang yang menolak untuk percaya bahwa kelompok itu masih ‘TVXQ’ karena hanya terdiri dari 2 anggota. Banyak juga yang meminta kepastian tentang bagaimana gambar resmi pada situs Avex masih menampilkan foto kelima anggota.

Hari ini tanggal 2 Desember telah diumumkan bahwa TVXQ akan merilis single pertama mereka sebagai sebuah unit dua anggota pada tanggal 26 Januari 2011. Sementara detail mengenai judul lagunya belum akan dirilis, yang telah diketahui adalah akan ada dua versi album yang tersedia.


Versi pertama adalah ‘First Press Limited Edition’ yang akan mencakup dua judul lagu, serta dua versi yang berbeda dari lagu-lagu tersebut. Sebuah DVD dengan PV dan ‘offshot’nya juga akan disertakan dalam paket tersebut. Hanya album cetakan pertama saja yang akan memiliki jaket album yang berbeda, dan mendapat 1 dari 6 foto acak. DVD+CD ini dihargai ¥ 1,890 ($ 22,50 USD).

Versi kedua adalah ‘Normal Edition’ yang akan mencakup dua judul lagu, sebuah remix dari lagu utama, dan dua versi yang berbeda dari masing-masing lagu. Sebagai bonus tambahan, cetakan pertama dari versi ini akan memiliki jaket album alternatif (1 dari 6 foto) dan 12 buklet halaman. Versi ini hanya akan dihargai ¥ 1,050 ($ 12,50 USD).

[Trans] Persahabatan Kim Hyunjoong SS501 dengan Jaejoong & Yoochun

Teman dekat Kim Hyunjoong adalah sebagian besar bintang di dunia hiburan termasuk TVXQ Hero Jaejoong dan Micky YooChun, Big Bang TOP, aktor Lee Minho, Kim Bum dan masih banyak lagi.
Hero Jaejoong:
Bahkan saat TVXQ dan SS501 sedang menikmati puncak popularitas mereka pada periode waktu yang sama, mereka masih menjalin hubungan baik satu sama lain dan tidak pernah menyakiti satu sama lain.
Dari periode trainee yang melelahkan, mengatasi kesulitan mereka bersama, persahabatan yang mereka bangun tidak berubah. Pada tahun 2009, keduanya ditantang untuk berakting melalui “Heaven’s Postman” dan “Boys Over Flowers”.


Pada bulan Januari 2010, keduanya mengambil waktu dari jadwal mereka untuk bepergian ke Kanada. Selama berlibur di Vancouver, Kanada, mereka membuat resolusi Tahun Baru dan menikmati waktu istirahat bersama. Mereka berdua seperti anak kembar dan bahkan tinggal di apartemen yang sama.
Sebelumnya, ketika kontrak Kim Hyunjoong dengan DSP Entertainment berakhir, ada rumor yang mengatakan bahwa keduanya akan bekerja sama.


Micky YooChun: 

Karena hubungan erat antara Kim Hyunjoong dan Hero Jaejoong, dia secara alami juga berteman dengan Micky YooChun. Ketika jadwal mereka bersamaan, ketiganya akan bertemu di warung pinggir jalan dekat rumah mereka untuk minum.
Baru-baru ini, karena Yoochun bermain dalam “Sungkyunkwan Scandal” dan Kim Hyunjoong bermain dalam “Playfull Kiss”, mereka diadu satu sama lain dalam “Bestfriends’ Battle”. Keduanya menyatakan: “Kami tadinya senang saat mengetahui slot waktu siaran tidak bersamaan tetapi ternyata malah bersamaan, sehingga kami berpikir kami mungkin tidak akan dapat bertatap muka satu sama lain selama beberapa tahun.” 

Mereka berdua saling mendukung dalam hal akting satu sama lain dan tidak melupakan persahabatan mereka. Kim Hyunjoong berkata, “Dari saat kami debut sebagai TVXQ dan SS501, kami dikatakan pesaing, sehingga sepertinya kami ditakdirkan untuk menjadi saingan” dan juga “Sebelum drama dimulai, kami saling memberi semangat satu sama lain dan ketika drama kami berakhir, kami minum bersama, tetapi sejak itu kami tidak bertemu lagi.”

Source: [poplez + Hey!jj]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Indo-trans: pinkrazy.wordpress.com