Selasa, Desember 07, 2010

[Trans] Persahabatan Kim Hyunjoong SS501 dengan Jaejoong & Yoochun



Teman dekat Kim Hyunjoong adalah sebagian besar bintang di dunia hiburan termasuk TVXQ Hero Jaejoong dan Micky YooChun, Big Bang TOP, aktor Lee Minho, Kim Bum dan masih banyak lagi.
Hero Jaejoong:
Bahkan saat TVXQ dan SS501 sedang menikmati puncak popularitas mereka pada periode waktu yang sama, mereka masih menjalin hubungan baik satu sama lain dan tidak pernah menyakiti satu sama lain.
Dari periode trainee yang melelahkan, mengatasi kesulitan mereka bersama, persahabatan yang mereka bangun tidak berubah. Pada tahun 2009, keduanya ditantang untuk berakting melalui “Heaven’s Postman” dan “Boys Over Flowers”.


Pada bulan Januari 2010, keduanya mengambil waktu dari jadwal mereka untuk bepergian ke Kanada. Selama berlibur di Vancouver, Kanada, mereka membuat resolusi Tahun Baru dan menikmati waktu istirahat bersama. Mereka berdua seperti anak kembar dan bahkan tinggal di apartemen yang sama.
Sebelumnya, ketika kontrak Kim Hyunjoong dengan DSP Entertainment berakhir, ada rumor yang mengatakan bahwa keduanya akan bekerja sama.


Micky YooChun: 

Karena hubungan erat antara Kim Hyunjoong dan Hero Jaejoong, dia secara alami juga berteman dengan Micky YooChun. Ketika jadwal mereka bersamaan, ketiganya akan bertemu di warung pinggir jalan dekat rumah mereka untuk minum.
Baru-baru ini, karena Yoochun bermain dalam “Sungkyunkwan Scandal” dan Kim Hyunjoong bermain dalam “Playfull Kiss”, mereka diadu satu sama lain dalam “Bestfriends’ Battle”. Keduanya menyatakan: “Kami tadinya senang saat mengetahui slot waktu siaran tidak bersamaan tetapi ternyata malah bersamaan, sehingga kami berpikir kami mungkin tidak akan dapat bertatap muka satu sama lain selama beberapa tahun.” 

Mereka berdua saling mendukung dalam hal akting satu sama lain dan tidak melupakan persahabatan mereka. Kim Hyunjoong berkata, “Dari saat kami debut sebagai TVXQ dan SS501, kami dikatakan pesaing, sehingga sepertinya kami ditakdirkan untuk menjadi saingan” dan juga “Sebelum drama dimulai, kami saling memberi semangat satu sama lain dan ketika drama kami berakhir, kami minum bersama, tetapi sejak itu kami tidak bertemu lagi.”

Source: [poplez + Hey!jj]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Indo-trans: pinkrazy.wordpress.com

Tidak ada komentar:

Posting Komentar