Kamis, Juni 16, 2011

(News) Sutradara Kim Jaejoong Menerima Banyak Karangan Bunga!



Pada tanggal 11 pada jam 15:00 dan 12 Juni jam 14:00, Gala pertama Senam Ritmik Korea ‘LG Whisen berirama All Stars 2011′ diadakan di Gimnasium University Hwageong. Kim Jaejoong, pengarah gala ini, mendapat banyak karangan  bunga untuk ucapan selamat.

Tidak hanya Yeon dan pesenam Korea Selatan yg menghadiri Gala Show ini, tetapi juga atlet kelas dunia. Secara khusus, topik peran sutradara JYJ Kim Jaejoong telah menerima banyak perhatian sejak itu telah dibawa menjadi highlight berita.

Pada hari itu, penggemar Kim Jaejoong datang dengan slogan khusus seperti “Acara Gala akan meniup hembusan kemenangan” dan “Selamat kepada Sutradara Kim Jaejoong Creative Challenge“, mendukung Kim Jaejoong yang baru saja kembali dari JYJ’s World Tour dan secara aktif mengejar berbagai bidang kegiatan.
 
Sutaradara Kim mengucapkan salam di halaman depan brosur Gala memungkinkan dia untuk mengungkapkan perasaannya tentang acara ini, “Ketika saya bertemu Yeon, meskipun dia adalah seorang atlet dari cabang yg diabaikan olahraga kompetitif, mimpinya bertujuan menuju panggung dunia . Itu sebabnya saya ingin memberikan dukungan terbesar bagi usahanya. Saya sangat senang menjadi Suradara Gala ini ! “


Source: [baidutvxq]
Translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
transindo; akflovers.blogspot.com

Jaejoong Berikan hadiah Untuk Pesenam Sohn Yeon Jae!


Hari ini, Sohn Yeonjae mentweeted sebagai berikut:

Yeonjae: Terima kasih:) Meskipun ada beberapa yang aku lupa (akan disertakan dalam foto ini) T_T_T Anyways, sekarang aku menuju ke bandara … haha. sampai ketemu lagi ~ Keke

Berikut hadiahnya




Kertas persegi panjang putih yang mencolok ditampilkan di foto ini adalah dari Jaejoong. Berikut Transnya:
Untuk: Yeonjae

Tanda tangan Jaejoong / Jaejoong / Jejung

Yeonjae ~

Anda selalu bekerja keras bahkan ketika Anda mengatakan bahwa itu “sulit”- usahamu sangat enak dilihat dan layak mendapatkan pujian.

Mengambil hati, dan pada akhirnya …

Akan ada hari di mana Anda dapat tersenyum …

(T / N: kata dan frase dikaburkan oleh Hello Kitty)

(News) JYJ Telah Menyelesaikan Tur Dunia Mereka Di Busan, Dengan Penampilan Yang Spektakuler!


JYJ akhirnya menyelesaikan tur dunia mereka dalam waktu dua bulan! Grup ini perform  di Thailand, Taiwan, Cina, Vancouver, New Jersey, Los Angeles, dan San Jose, dan penampilan mereka berakhir di Busan, Korea.

Trio ini dilaporkan  telah mengguncang Busan sampai ke ” akar2nya “dengan penampilan fantastis mereka pada tanggal 11 dan 12. Setiap tempat penginapan dekat stadion telah dilaporkan kapasitasnya hampir penuh, sehingga membuktikan sekali lagi bahwa “efek JYJ” sangat nyata.


Baek Chang Joo, CEO dari C-JeS Entertainment menyatakan, “Konsep dari ‘2011 JYJ World Tour Concert” adalah ‘Creative Challenge,’ ‘dan konser ini telah membawa 17.000 penonton, dengan dua konser yang tiketnya terjual habis di Busan.

Setiap anggota JYJ menyanyikan lagu2 mereka sendiri, yaitu “I Love You”, “I Can Soar”, dan “Still in Love “, mereka menampilkan kemampuan bermusik mereka masing2.  Dikatakan bahwa JunSu, terkenal karena kemampuannya menyanyi yang spektakuler, yang ditampilkan secara live dengan luar biasa.
Sementara itu, YooChun serenaded penonton dengan lagunya, ” Untitled song part 1” untuk pertama kalinya di Korea. Rapnya, yang berdering dengan emosi, mendapat respons yang sangat baik dan ia mengatakan bahwa ini terinspirasi dari para penggemar.



Pada awal lagu, “Found You” YooChun muncul di atas panggung dan berteriak, “Kami menemukan Kalian semua! “ Menyebabkan para penggemar menertawakan pesonanya. Menjelang akhir, YooChun mengatakan kepada fans, “Terima kasih telah datang ke Konser JYJ,” dan menunjukkan kasih sayangnya dengan senyum hangat.

JYJ juga menyanyikan lagu “Boy’s Letter“, “You’re“, and “Get Out”, yang ditulis/diciptakan oleh masing2 anggota .

Di akhir konser , JYJ berkata, “Kami senang melihat sesuatu yang tak terduga, tetapi penonton yang hebat telah kami lihat dari mata kami sendiri.”

“Kami sangat berterima kasih atas cinta yang tidak pernah berubah dari fans kami di Korea. Kami sangat berterima kasih. Minggu lalu para penggemar kami Dijepang telah menunggu selama satu tahun , tapi fans kami di Korea telah menunggu untuk dua tahun. Kami percaya bahwa semua orang di sini tidak hanya penggemar, tetapi keluarga. “. “”Kami akan mencoba sebaik mungkin untuk menciptakan kesempatan untuk berinteraksi dengan penggemar, bukan sebagai JYJ, tapi sebagai individu. Dan kita akan menunjukkan kematangan kami setiap saat”



Source & Photo: Nate
credit : allkpop
indo trans : kimtae@yeppopo

(News) Gymnasium Sajik Mendapat Keuntungan Terbesar Selama 10 Tahun Terakhir Berkat JYJ?!




Gimnasium Sajik Indoors membuat daebak (T / N: kata Korea untuk sukses besar) dengan Konser JYJ.

Pada tanggal 10, Kantor Manajemen Industri Fasilitas Gimnasium Kota Pusan mengungkapkan bahwa ketika menggabungkan 10% biaya masuk yang diterima sebagai biaya sewa dan juga biaya penggunaan eksklusif, keuntungan total lebih dari 200.000.000 KRW (sekitar 200.000 USD). Untuk konser yg berlangsung 2 hari, sekitar 20.000 tiket yang rata-rata bernilai 100.000 KRW (sekitar 100 USD) telah terjual habis. keuntungan tersebut sekitar 6 kali konser Pusan ​​Seo Taeji yang diselenggarakan pada bulan Juni 2009 (penonton jika 5000, biaya sewa 33.000.000 KRW yaitu sekitar 33.000 USD). Sajik telah meningkatkan keuntungan terbesar dalam sepuluh tahun untuk satu event.

Untuk konser ini, Kantor Manajemen Industri Fasilitas Gimnasium Kota Pusan telah membuat asuransi ganda untuk mempersiapkan potensial kecelakaan keamanan. Di bawah lantai (luas 100 meter persegi) yang akan ditempatkan peralatan panggung seberat 10 ton, sekitar 280 kolom baja dengan ketinggian 2,1 meter dan diameter 60 mm telah ditempatkan. Penguatan konstruksi ini berlangsung selama 3 hari dan pengeluaran 8.000.000 KRW (sekitar 8.000 USD) ditanggung oleh pemegang-konser.

Kursi penonton yang dicoba untuk dipasang di lantai gimnasium pada saat perencanaan juga dibatalkan untuk mencegah kecelakaan keselamatan. Hal ini disebabkan oleh kekhawatiran bahwa jika ratusan penonton yang tidak bisa menahan kegembiraan mereka melompat sekaligus di lantai tidak akan mampu mendukung berat. Mereka juga mempersiapkan diri untuk kecelakaan potensial yang dapat terjadi selama konser. Pada hari konser untuk keselamatan karyawan, dengan sendirinya sekitar 200, dan sekitar 70 karyawan Kantor akan berada di menonton darurat untuk seluruh durasi konser.

Direktur Kantor Manajemen Industri Fasilitas Gimnasium Kota Pusan Jung Kwonyoung bertanya: “Karena ini merupakan peristiwa besar yang dihadiri lebih dari 3.000 orang asing, kami melakukan yang terbaik dalam membuat acara berlangsung lancar. Karena kinerja pertama pada tanggal 11 bertepatan dengan permainan bisbol profesional Sajik Baseball Field, pemirsa dari konser dan baseball harus menggunakan angkutan umum. “


Source: Gukjae Shinmun
Translation Credit: JYJ3
transindo: akflovers.blogspot.com
cre foto atas: onetvxqforum

( News) Yoochun JYJ Menjadi Cameo Di Drama ” Best Love”


JYJ’s YooChun menjadi seorang cameo “khusus” dalam drama ‘Best Love’.

Selama episode 8 untuk drama Goo Ae Jung dan Joo Yoon Pil makan malam di restoran yang tampak seperti hari biasa.

Namun, di balik itu ada acara TV ‘Miss Ripley’ yang disiarkan direstoran tersebut dan YooChun membuat penampilan tak terduga. Rupanya rekaman itu dibuat saat drama lain ditayangkan dan ini berubah menjadi sebuah promosi tidak langsung.

Fans sangat gembira tentang kejutan dan kesempatan untuk melihat Yoochun dalam drama lain

Source : [Jrw8008 + Nate]
Translated & Shared by : dongbangdata.net
via : gokpop
Indo trans :kimtae@yeppopo

(News) JYJ Yoochun Mentraktir Staf ” Miss Ripley” Dengan Makan2an Mahal!



kedermawanan Yoochun JYJ terungkap baru2 ini, setelah ditemukan bahwa ia membelikan makan malam malah untuk para staf drama terbarunya , “Miss Ripley”, sebagai tanda syukur.


Anggota JYJ dilaporkan membuat pemesanan di sebuah restoran sushi di Jeju Island selama para staf tinggal disana , dan semua orang dihidangkan makanan seperti sawedged, yang dianggap sebagai hidangan terbaik didalam menu. Staf tinggal disana setiap malam untuk syuting drama tersebut, dan makanan dapat meningkatkan energi yang sangat dibutuhkan.


YooChun berkomentar,
“Saya selalu merasa bersalah kepada staf . dan impian kami bertujuan untuk menciptakan drama yang terbaik,. Jadi saya berharap kami terus saling mendukung.”


Source + Photos: Sports Chosun via Naver
credit : allkpop
indo trans : kimtae@yeppopo

(News) JYJ sukses Mengadakan Konser Amal Di Jepang!



Pada tanggal 7 Juni JYJ berhasil menyelesaikan konser amal mereka di Jepang dengan dukungan 20.000 fans.

Seperti yang dikabarkan sebelumnya , Avex telah mencoba untuk campur tangan dalam kegiatan promosi  JYJ, Jadi konser ini lebih berarti untuk JYJ dan para penggemar mereka dari pada yang direncanakan sebelumnya


Satu fan berkomentar,
“Aku gugup karena aku pikir konser akan dibatalkan karena gangguan Avex, Aku merasa Lebih bahagia dari sebelumnya, bahwa aku dapat melihat JYJ tampil di Jepang.”
Yang Lain menambahkan,
“Ini menunjukan bahwa  JYJ itu besar, perhatian yang tulus bagi mereka yang terkena dampak gempa bumi, dan ini memberi aku banyak kekuatan , aku akan selalu aktif untuk mendukung JYJ..“
CEO Baek Chang Ju dari C-JES Entertainment menyatakan,
“Alasan kami bisa melewati masalah ini dengan konser adalah karena kekuatan fans kami Orang2 mungkin mencoba untuk mengganggu, tetapi mereka tidak pernah akan mematahkan semangat para pendukung JYJ.. Mohon memikirkan sebuah konser amal sebagai sesuatu yang lebih dari sekedar konser, karena akan ini akan menjadi sinyal JYJ untuk menjalankan kegiatan resmi di Jepang. “
JYJ akan mengadakan konser di BUSAN pada tanggal 11 Juni dan 12 Juni



Source + Photos: Sports Chosun via Nate
credit : allkpop

(News) Korean airline mempersiapkan pesawat charteran untuk fans Jepang menghadiri Konser JYJ!



Bicara mengenai kekuatan fans Internasional, dalam merespon tingginya jumlah fans Jepang yang berkumpul ke Busan untuk konser JYJ,   Air Busan telah mengumumkan rencana untuk menerbangkan  khususnya  sebuah pesawat yang khusus di charter minggu ini.

Air Busan, anak perusahaan dari maskapai penerbangan Asiana regional yang berkonsentarasi di Busan, mengungkapkan hari ini kalau persiapan2 dibuat untuk mengakomodasikan sejumlah turis2 Jepang untuk menghadiri konser JYJ pada 11 dan 12 Juni.  Air Busan normalnya menerbangkan rute Osaka-Busan dua kali sehari dengan penerbangan pagi dan siang tapi karena  permintaan yang melonjak, persiapan2 untuk pesawat charteran dibuat.

Seorang official dari agensi menyatakan,  “Diantara penerbangan internasional, Air Busan adalah satu2nya penerbangan pesawat yang disewa untuk konser ini. Kami kgususnya mengatur ini untuk fans Jepang untung mengurangi kejadian yang tidak beruntung karena harus kehilangan konser penyanyi favorit karena kurangnya kursi pesawat. ”

Sementara itu, ditengah kekhawatiran mengenai efek samping dari gempa bumi , Air Busan telah menjadwalkan pesawat untuk rute Busan-Norita pada 23 Juni yang dijadwalkan dalam rangkau untuk menjada janji pada customer2.



Source: Financial News
credit: allkpop
Ind Trans; yeppopo