Minggu, Desember 12, 2010
(News) Park Min Young mengklarifikasi hubungannya dengan Yoochun!
Wartawan dari KBS 2TV “Entertainment Relay” mendapat kesempatan untuk mewawancarai aktris Park Min Young tentang beberapa pertanyaan panas yg membuat penasara para penggemar JYJ Park YooChun.
Persahabatan nya dengan sesama pemain “Sungkyunkwan Scandal” telah menyebabkan berbagai rumor yg tersebar, dan dia mulai menanggapi persahabatannya dengan tiga rekannya di drama: “Aku masih sering bertemu dgn mereka. Tidakkah kau pikir sudah waktunya kita tidak bertemu rekan lain karena sudah bosan melihat satu sama lain sepanjang waktu? “
Mengenai skandal dia berkencan dengan Park YooChun, ia menjelaskan, “Itu tidak benar. Pada hari skandal itu muncul, aku baru saja selesai merekam sebuah adegan dengan dia, sehingga semua orang di lokasi hanya menepisnya dgn ‘bukan masalah besar’. Tidak aneh bagiku utk bertemu dengannya setelah semua ini. “
Source: TV Daily via Nate
cr : allkpop
via: addictedkorea
Avex akan merilis album DBSK Premium Classic Collection!
Avex sebelumnya mengumumkan bahwa mereka akan merilis versi klasik beberapa hits DBSK terbesar dalam album berjudul, “Tohoshinki Premium Classic Collection”. Untuk koleksi klasik DBSK, akan ditanggung oleh orkes simfoni penuh dilakukan oleh Kim Seikyo atau pertunjukan piano solo.
Lagu-lagu disertakan dalam koleksi tidak dipilih secara acak atau dengan Avex sendiri. melainkan,Lagu-lagu yang dipilih oleh penggemar Jepang sendiri saat mereka memberikan suara di mana lagu-lagu mereka ingin mendengar perubahan menjadi sebuah orkestra dan sedikit permainan piano .
Koleksi ini dijadwalkan untuk mulai dijual pada tanggal 29 Desember dalam dua versi. Versi pertama akan menjadi 2 disc album sedangkan versi kedua hanya akan terdiri dari 1 disc. Versi 2 disc akan berada dalam pengaturan kotak musik.
lihat daftar lagu untuk kedua versi di bawah ini.
DISC-1
1. どうして君を好きになってしまったんだろう?[Doushite kimi wo Suki ni natte shimattandarou] (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
2. Love in the Ice (Senoo Takeshi / Strings Koike Hiroyuki)
3. Bolero (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
4. With All My Heart~君が踊る、夏~ (Senoo Takeshi)
5. 呪文-MIROTIC- (Senoo Takeshi / Strings Koike Hiroyuki)
6. Lovin ‘you (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
7. PROUD (Senoo Takeshi)
8. Begin (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
9. 忘れないで [Wasurenaide] (Senoo Takeshi)
10. Stand by U (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
11. 明日は来るから [Asu ha kuru kara] (Senoo Takeshi)
12. Forever Love (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
DISC-2
1. 時ヲ止メテ [Toki wo tomete] (Kaoru Ayabe)
2. PROUD (Kaoru Ayabe)
3. 明日は来るから [Asu ha kuru kara] (Kaoru Ayabe)
4. HUG (Kaoru Ayabe)
5. With All My Heart ~君が踊る、夏~ (Kaoru Ayabe)
6. Begin (Kaoru Ayabe)
7. Love in the Ice (Kaoru Ayabe)
8. どうして君を好きになってしまったんだろう? [Doushite kimi wo suki ni natte shimattandarou] (Kaoru Ayabe)
9. 五線紙 [Gosenshi] (Kaoru Ayabe)
10. Forever Love (Kaoru Ayabe)
11. Stand by U (Kaoru Ayabe)
12. Kiss The Baby Sky (Kaoru Ayabe)
13. Lovin ‘you (Kaoru Ayabe)
14. Bolero (Kaoru Ayabe)
Price: 2500 yen (tax included)
DISC
1. どうして君を好きになってしまったんだろう?[Doushite kimi wo suki ni natte shimattandarou] (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
2. Love in the Ice (Senoo Takeshi / Strings Koike Hiroyuki)
3. Bolero (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
4. With All My Heart~君が踊る、夏~ (Senoo Takeshi)
5. 呪文-MIROTIC- (Senoo Takeshi / Strings Koike Hiroyuki)
6. Lovin ‘you (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
7. PROUD (Senoo Takeshi)
8. Begin (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
9. 忘れないで [Wasurenaide] (Senoo Takeshi)
10. Stand by U (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
11. 明日は来るから [Asu ha kuru kara] (Senoo Takeshi)
12. Forever Love (Symphony, Seikyo Kim / New Japan Philharmonic Orchestra)
Note: DBSK is known as Tohoshinki in Japan.
credit : koreaboo
(News) Jaejoong dilirik para Produser!
Setelah sukses debut Park YooChun di bidang drama Korea, telah dilaporkan bahwa sesama anggota JYJ, Kim Jaejoong, adalah salah satu idola yang paling dicari di antara produser drama. Dia telah menerima permintaan banyak dan jika ia menerima satu, itu akan menjadi drama yang pertama baginya yang diproduksi di Korea Selatan. Dipuji karena aktingnya di produksi Jepang seperti di film “Postman to Heaven” dan drama Jepang “Sunao ni narenakute”, produser bersemangat untuk menandatangani kontrak kerjasama dengan Jaejoong karena popularitas dan efek luar negeri yang dimilikinya.
Seorang wakil dari Jaejoong mengeluarkan pernyataan yang mengatakan, “Ini adalah benar bahwa ia telah menerima banyak tawaran untuk tampil di drama Korea. Dia memang berencana untuk tampil dalam drama domestik. Namun, tidak ada yang telah ditetapkan, dan dia saat ini sedang mempertimbangkan kapan dan produksi yang dia inginkan”.
Credit : Iloveohkpop
via: imoetkorea
(News) Penjualanan TVXQ di Jepang berada di peringkat ke-2 meskipun Kontroversi dan Tanpa Promosi!
Badan statistik dan perusahaan informasi musik Oricon Jepang baru-baru ini merilis sebuah artikel berjudul “Idols and K-POP bring the sparkle to music industry with new movement.” Artikel itu berisi data penjualan dari 28 Desember 2009 sampai 22 November 2010 dan berbicara tentang bagaimana harapan penjualan single di Jepang yang diperkirakan akan turun. Meskipun ada dugaan negatif, penjualan single benar-benar melonjak tinggi karena Arashi, boyband K-Pop seperti TVXQ dan girlband Kpop (KARA, SNSD), bersama dengan AKB48.
Apa yang mengejutkan dalam artikel itu adalah grafik angka penjualan yang menunjukkan bahwa TVXQ menduduki peringkat 2 dalam penjualan secara keseluruhan untuk tahun 2010, berada hanya di bawah Arashi meskipun kurangnya promosi dan kontroversi grup yang dihadapi pada tahun 2010.
Grup ini sedang menghadapi kontroversi antara JYJ/SM Entertainment dan menghentikan kegiatan grup mereka melalui Rhythm Zone/Avex. Meskipun demikian mereka memiliki jumlah yang mencengangkan dalam penjualan yaitu sebesar ¥ 9411500000 (lebih dari $ 112 juta). Penjualan single album sebesar ¥ 777.200.000, penjualan album sebesar ¥ 1690000000, penjualan DVD sebesar ¥ 4604500000, dan penjualan Blu-Ray sebesar ¥ 43.700.000.
Source: Orion
Credit: Allkpop
(News) Xiah Junsu Akan ke Amerika Tahun Depan!
Junsu, yang akan merilis album worldwide tahun depan, juga akan membintangi tokoh protagonis dalam produksi musikal terbesar di negara itu, “Tears of Heaven”.
Perusahaan yang memproduksi “Phantom of The Opera”, Seol telah menginvestasikan 100 milyar Won untuk musikal ini. Musikal ini akan digelar mulai tanggal 27 Januari di Teater Nasional Korea dalam waktu sebulan, dan setelah itu mereka akan melanjutkan turnya di Jepang, Eropa, dan negara-negara lain.
Perwakilan Seol menyatakan bahwa musikal ini dibuat untuk broadway. Musikal ini akan diproduseri oleh komposer papan atas dunia, Frank Wildhorn, yang pernah menampilkan musikal “Jekyll & Hyde”. Bintang broadway, Brad Little juga akan tampil bersama Xiah Junsu.
Produksi musikal terbesar negara itu akan menuju dunia dengan kekuatan penjualan tiket dari “Rising Star”, Xiah Junsu. Mari kita nantikan bersama..
Source: POP+XiahKing
Credit: Xiah-sshi forum
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com
(News) Yunho & Changmin TVXQ Akan Tampil di 2 Negara Sekaligus dengan 1 Judul Lagu!
TVXQ berencana untuk tampil di dua negara, Korea dan Jepang dengan satu judul lagu yang sama.
TVXQ, yang sekarang beranggotakan U-Know Yunho dan Max Changmin, membuat pengumuman melalui homepage resmi mereka pada tanggal 23 November bahwa mereka akan membuat comeback Januari mendatang. Setelah kabar ini, mereka mengumumkan melalui agen Jepang mereka, Avex, pada 2 Desember bahwa mereka akan merilis single baru pada 26 Januari.
Lagu yang saat ini belum diketahui judulnya menerima perhatian besar karena TVXQ merencanakan untuk menampilkan lagu itu di kedua negara, Korea dan Jepang pada waktu yang sama. Agen TVXQ, SM Entertainment menyatakan, “TVXQ berencana untuk menampilkan satu judul lagu yang sama di kedua negara, Korea dan Jepang pada bulan Januari.”
Semua artis SM, termasuk TVXQ, BoA, Super Junior, Girls ‘Generation, SHINee dan f (x), akan melangkahkan kaki mereka di Jepang untuk ‘ SMTOWN LIVE WORLD TOUR ‘ pada tanggal 25 Januari dan 26 di Tokyo. Karena ini bersamaan dengan rilisnya single baru TVXQ, ada kemungkinan besar mereka tidak akan berpartisipasi dalam konser SM TOWN di Jepang.
Di sisi lain, comeback TVXQ di Jepang telah mendapatkan respon yang besar dari para fans Jepang. Di situs musik seperti HMV dan Tower Records, single baru TVXQ yang rencananya akan rilis pada Januari 26, naik ke peringkat #1 pada chart musik begitu ada pengumuman album itu akan rilis, sehingga membuktikan popularitas mereka yang tinggi di Jepang.
Source: [Newsen+DNBN]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
(News) Jaejoong Mengungkapkan Kekesalannya Terhadap Stalker Melalui Twitter!
Kemarin malam tanggal 7 Desember, Kim Jaejoong mengungkapkan kekesalannya terhadap stalker fans lewat akun twitter pribadinya.
Bagi kalian yang nggak tahu apa itu stalker fans, mereka pada dasarnya adalah penggemar berat yang mengganggu privasi para idolanya. Mereka mengikuti idolanya dimana pun mereka berada dan beberapa diantaranya bahkan memiliki akses nomor telepon idolanya dan masuk ke rumah mereka.
Berikut terjemahan dari twitter Jaejoong..
(Jaejoong) Apa yang lebih buruk dari Sasaeng (stalker fans), dari semua Sasaeng di Korea, adalah supir Sasaeng Taksi yang bekerja mendapatkan harga tinggi per jamnya untuk fans internasional. Tidak peduli bagi mereka yang bekerja sebagai SaTaek (Sasaeng Taksi), bahwa apa yang mereka lakukan adalah dianggap mengintai, kejahatan dan pelanggaran privasi, karena mereka pada dasarnya memberitahu kami untuk tidak ikut campur dalam bisnis mereka karena mereka juga memiliki hidup-mati dalam kehidupannya. (KST pm 11:29)
(Jaejoong) Bahkan jika Sasaeng tidak ada, aku pikir Sasaeng Taksi adalah kejahatan yang lebih kejam dari masyarakat karena mereka berbohong demi ‘uang’ dan mengatakan bahwa mereka telah menemukan kami bahkan ketika kami sedang tidak ada, dan mereka berkeliling di taksi yang kosong untuk mencari selebritis sehingga mereka dapat menelepon para penggemar dan dibayar untuk itu. Jika anak atau keluargamu melakukan hal tersebut.. aku bertanya-tanya apakah mereka tahu.. bahwa jumlah orang yang privasinya diserang karena tindakan mereka lebih besar daripada yang mereka pikirkan. (KST 11:34 pm)
(Jaejoong) Selama tujuh tahun terakhir, aku tidak punya banyak waktu untuk mengunjungi teman, kenalan dan keluarga ketika aku mengalami hari-hari sibuk.. Tetapi karena orang-orang itu (Sasaeng Taksi), aku akan menghabiskan rata-rata 2 sampai 3 jam sehari di jalan atau aku akan mengakhirinya dengan tidak jadi menemui orang yang ingin kutemui. Aku tidak berpikir kamu bisa menyebutnya sebagai bentuk perhatian. Aku tahu mereka sangat ingin melihat kami.. Karena aku juga pernah merasakan hal seperti itu. (KST 11:49 pm)
(Jaejoong) Kelima anggota kami menangis di rumah atau di jalan, atau mengalami kecelakaan karena hal ini. Tetapi yang kami lihat di kaca depan Sasaeng Taksi adalah wajah mereka yang tersenyum. Tentu saja, aku sudah mencoba marah dalam situasi seperti itu. Tapi mari kita tidak melakukan tindakan-tindakan yang memperpendek hidup kita hanya demi atas nama ‘cinta’. Bukan hanya demi aku, tetapi juga untuk semua orang. Maaf karena mengatakan hal seperti ini larut malam.. (KST 11:58 pm)
(Jaejoong) Mungkin ini sedikit random, tapi beberapa waktu yang lalu, aku pernah bertanya kepada Ji Yong (G-Dragon BigBang), “Ji Yong, apakah kalian juga memiliki Sasaeng atau SaTaek yang mengikuti kalian dimana pun kalian berada?” Dan dia berkata, “Hyung, apa itu SaTaek?” haha (12:07 KST)
(Jaejoong) Meskipun mereka mungkin akan semakin mengganggu kami karena perkataanku tentang keberadaan mereka.. Apa lagi yang bisa ku lakukan.. Ini adalah sesuatu yang mereka harus sadari tentang diri mereka sendiri.. (12:18 KST)
Source: Jaejoong’s twitter
Eng-trans/Credit: Jeeelim5@tohosomnia.net
Indo-trans: pinkrazy.wordpress.com
(News) Karena JYJ, Penjualan ‘Nature Republic’ Meningkat 4 Kali Lipat!
Bulan lalu, karena insiden pemboman di Pulau Yeonpyeong, sumber utama pendapatan dari wisatawan yang datang bagi penjualan toko kosmetik di distrct Myeongdong telah berkurang 30%. Sebaliknya, penjualan dari Nature Republic telah meningkat sebesar 4 kali lipat dibandingkan dengan rata-rata volume penjualan.
Sebagai spokesperson Nature Republic dan pusat Hallyu wave, JYJ yang mengadakan konser mereka di Seoul pada tanggal 27 dan 28, membuat arus besar penggemar Jepang dan juga wisatawan dari negara-negara lain dan membawa keuntungan bagi perusahaan kosmetik tersebut.
Meskipun berada di bawah situasi yang sangat tegang karena serangan bom, alasan peningkatan pariwisata di Korea selalu dihubungkan dengan pengaruh JYJ.
Dilain hal, merek kosmetik lain mengalami penurunan 20% -50% dari penjualan. Padahal sudah mendapat dukungan dari selebriti seperti Won Bin, Kim Hyun Joong, 2PM, Joong Song Ki, dan SNSD. JYJ tanpa diragukan lagi, adalah grup yang sangat berpengaruh di seluruh negara Asia Tenggara.
Setelah menggunakan Rain, permintaan kepada JYJ untuk menjadi ‘wajah baru’ Nature Republic tentu akan membantu memperluas pangsa pasar industri mereka.
source: [baidutvxq]
translation credits: Supernike911@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
indo-trans: pinkrazy.wordpress.com
Selasa, Desember 07, 2010
JYJ “belum dikonfirmasi” untuk tampil di KBS Drama Awards!
Berbeda dengan laporan sebelumnya, informasi baru telah menyatakan bahwa penampilan JYJ dijadwalkan di KBS tahun ini ‘Drama Awards’ belum dikonfirmasi.
“Memang benar bahwa kita berbagi diskusi dengan cara yang positif, namun, pada saat ini, keputusan akhir untuk penampilan mereka belum dikonfirmasi. Kami belum menerima satu kata akhir dari KBS, “jelas perwakilan JYJ.
Sebuah asosiasi dari KBS Drama Awards ‘ juga sampai keluar untuk negeri, “Ini adalah benar bahwa kita sedang bernegosiasi untuk penampilan mereka dari drama Park Yoochun’ Sungkyunkwan Scandal ‘. Namun, situasi saat ini tidak dikonfirmasi. “
cre: allkpop
IndoTrans: KeyRani@yeppopo
(News) Lagu2 JYJ yang disiarkan di Radio21 menciptakan ledakan popularitas!
Album baru dari Kim Jaejoong, Park Yoochun dan Kim Junsu (selanjutnya dikenal sebagai JYJ), yang tidak dapat di dengarkan di stasiun mana pun, telah disiarkan secara khusus oleh radio 21 akhir pekan kemarin, dan hal ini telah menyebabkan hits download yang tidak terhitung jumlahnya setelah siaran, yang menunjukkan sebuah ledakan popularitas.
Karena masalah hukum dengan SM Entertaiment (selanjutnya dikenal sebagai SM), album tersebut tidak dapat disiarkan secara normal di stasiun-stasiun radio, sehingga para fans hanya dapat mendengarkan dan menyebarkan berita tentang album tersebut dari internet.
Selama wawancara hari ini, reporter kim berkata “ semua lagu ini tidak terdengar di udara setelah album tersebut di rilis, tak satupun stasiun.” Dan “mendengarkan musik merekamelalui radio 21 adalah pertama kalinya lagu-lagu mereka disiarkan di korea, maka dari itu mereka mendapat banyak perhatian”
Mendengarkan issue mengenai siaran tersebut, Jaejoong menulis pesan melalui akun twitternya “terima kasih untuk Radio 21” dan setelah mendengarkan berita tersebut, banyak fans JYJ yang membanjiri bulletin board special dari radio 21 untuk mengungkapkan rasa terimakasih mereka, meninggalkan pesan seperti “saya melihat harapan di Siaran Korea!” dan “terimakasih” dan juga pesan serupa yang ditinggalakan oleh fans dari korea, jepang dan china.
Source: [hey!jj]+seoul.fm
Eng-Trans/Credits: mandasoh@tohosomnia.net
Indo-Trans/Shared by: HiNaTa@Pinkrazy.wordpress.com
(News) Tas tangan Yunho TVXQ ditawar dengan harga sekitar 8jutaan!
Tas tangan Yunho TVXQ membuat rekor untuk tawaran tertinggi yaitu 1.000.000 KRW (sekitar 8 juta) dalam acara “Charity Auction by Hallyu Stars for Flood Victims” yang di adakan di Bangkok, Thailand.
”Festival Korea” yang diadakan dari tanggal 30 November sampai 5 Desember dan acara tersebut di selenggarakan oleh kedutaan besar Thailand-Korea dan pusat komunikasi Thailand-Korea (KTCC), dengan dukungan dari Departemen Pariwisata dan Olahraga Thailand. Pelelangan ini diselenggarakan dalam rangka memperingati ulang tahun ke 60 tahun Tentara Thailand yang berperang dalam perang Korea, serta memberikan bantuan kepada 3.000.000 korban banjir.
Barang berharga diambil dari bintang-bintang papan atas Thailand dan bintang Hallyu terkenal seperti TVXQ, Super Junior, SNSD, Kim Rae Won, Cho Hyunjun dan Lee Junki. Jumlah tertinggi yang tercatat pada lelang amal tersebut jatuh pada sebuah tas tangan kulit kecil dan meskipun tidak ada dekorasi khusus, hanya dengan fakta bahwa tas tersebut telah tersentuh oleh tangan Yunho, tas itu dijual dengan harga tinggi 1. 000.000 KRW
Lee Yoohyun, perwakilan untuk KTCC, mengatakan, “Ini adalah suatu peristiwa dimana bintang Hallyu dapat menerima cinta yang besar dari para fans Thailand. Barang sederhana seperti topi dan t-shirt yang dilelang dengan harga yang berkisar dari 30. 000 KRW – 1. 000.000 KRW.
Sementara itu, barang-barang yang diterima dari 130 bintang Hallyu memperoleh total 24. 000.000 KRW dan barang-barang dari seniman Seni Korea oleh Korea-Thailand Chamber of Commerce dan cabang Thailand dari Institut Nasional Unifikasi memperoleh 28.000.000 KRW. Dana ini akan diteruskan ke kantor pusat yang menangani banjir Thailand pada tanggal 8 Desember.
Source: [JoongAng Ilbo]
Eng-Trans/credits: tohosomnia.net
Indo-Trans/Shared by: HiNaTa@pinkrazy.wordpress.com
(News) Inilah daftar yang paling banyak dicari oleh remaja dan wanita2 Korea!
Naver, adalah sebuah mesin pencari terkenal di Korea Selatan. Baru2 ini Naver merilis daftar yang paling banyak dicari yang dibuat oleh situs mereka selama tahun 2010. Rangking keseluruhan termasuk Twitter, drama2 seperti Baker King and My Girlfriend is a Gumiho dan girl groups seperti Girls Generation and T-ara. Naver juga merilis daftar teratas yang dicari berdasarkan minat, grup umur, gender, bulan, dll.
Berikut artis2 yang masuk kedalam Top 10 Most Popular yang paling banyak dicari oleh remaja dan wanita. Berikut rangking2nya :
Most Popular Searches by Teens
1) Shinee
2) Maple Story (an online game)
3) Mokey (mobile content)
4) Beast
5) Simsimhe.com
6) God of Study
7) BIGBANG
Inkigayo
9) EBS
10) Music Bank
Most Popular Searches by Females
1) Beast
2) 2PM
3) DBSK
4) BIGBANG
5) 10×10
6) Hong Young Gi
7) Super Junior
babosarang.co.kr
9) Yoo Ah In
10) Shakizi
Most Popular Searched Movies
1) Inception
2) Iron Man 2
3) Ahjussi
4) The Servant
5) Moss
6) Eclipse
7) Avatar
Into the Fire
9) The Housemaid
10) Harmony
(News) 101201 Min Young Ki, “Xiah Junsu adalah Aktor Musikal yang Luar Biasa”
Bintang musikal Min Young Ki (37), yang kini telah menjadi seorang penyanyi balad dan merilis album ‘The 1st’ pada tanggal 11 November, telah memuji JYJ/TVXQ Xiah Junsu dengan mengatakan, “Dia aktor musikal yang luar biasa.”
Min Young Ki yang baru-baru diwawancarai oleh No Cut News mengungkapkan hubungannya dengan Xiah Junsu dan berkata, “Saya bermain dalam musikal ‘Mozart’ bersama Xiah Junsu” Dan ia menambahkan, “Ketika saya bilang saya merilis album baru, Xiah Junsu mengirimi saya pesan ucapan selamat.”
Pada cover belakang album baru Min Young Ki terdapat tanda tangan ucapan selamat dari sesama cast musikalnya seperti Song Chang Ui, Yoo Joon Sang, Eom Gi Joon dan Ahn Jae Wook. Min Young Ki menunjukkan bahwa, “Tanda tangan di tengah yang tanpa nama itu adalah tanda tangan Xiah Junsu,” dan “Ketika berita album saya keluar, Xiah Junsu sedang berada di AS dan dia berkata bahwa dia harus membeli album saya ketika dia kembali ke Korea.” Sebagai senior Xiah Junsu dalam industri musikal, Min Young Ki tidak ragu dalam memuji potensi Xiah Junsu. Dia terlihat kagum dengan Xiah Junsu ketika dia berkata, “Aku telah melihat penyanyi idola yang berpaling ke panggung musikal dan banyak dari mereka yang tidak mampu membenamkan diri ke dalam peran mereka, tetapi Xiah Junsu benar-benar berbeda dari yang lain. Dia mungkin akan terlihat malu saat itu, namun ketika dia berdiri di atas panggung, dia akan berubah sepenuhnya dan kalian bisa merasakan gairah yang datang dari dirinya. Dia bukan penyanyi idola biasa. Bakat dan potensi yang dia miliki tidak ada habisnya.”
source: [No Cut News+DNBN]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
indo-trans: pinkrazy.wordpress.com
(News) 101205 Radio21 Korea Mendukung JYJ dengan memutar lagu JYJ/TVXQ dari malam hingga pagi hari!
Radio 21 Korea, yang memainkan lagu-lagu JYJ/TVXQ selama berjam-jam dari kemarin malam hingga pagi hari ini telah membuat pengumuman di situsnya. Berikut terjemahannya..
Melambunglah JYJ, kami akan menjadi sayap kalian!
Kami akan memutarkan lagu-lagu JYJ untuk para penggemar.
Dari jam 2 malam hingga 10 pagi, kami secara resmi akan menyiarkan musik JYJ yang sekarang ini tidak dapat dimainkan di siaran umum.
Tentu saja, kedua belah pihak sedang memiliki masalah… ada banyak hal yang mereka harus diskusikan satu sama lain.
Namun, bagi SM yang memiliki perwakilan Mr Lee Soo Man, yang dulunya juga pernah menjadi seorang penyanyi, memblokir lagu para member yang telah mengangkat citra mereka, tidak peduli apapun alasannya, kami melihat adanya masalah besar dari tindakan tersebut.
Sebagai orang yang pernah menjadi seorang penyanyi, dia seharusnya tahu musik lebih dari siapa pun. Namun melihatnya bersikap seperti ini, kami merasa sangat sulit untuk memahami. Selain itu dia juga dalam posisi sebagai senior dan juga orangtua.
Dengan demikian, Radio21 akan hadir untuk Anda memutarkan lagu-lagu JYJ tanpa batas, yang belum dapat dimainkan secara resmi sebelumnya, sampai pukul 10 pagi.
Juga mulai sekarang, kami berjanji bahwa selama ada permintaan dari para pendengar, kami akan memutarkan lagu JYJ dalam semua program kami kapan saja.
Berpartisipasi dalam kegiatan ini sendiri akan memberikan kami kekuatan.
Dan kami telah membuat kategori baru untuk hal ini. Para penggemar silakan membuat judul untuk satu kategori. Untuk saat ini, sementara kami menyebutnya “with JYJ”.
Radio21 sampai sekarang sedang berusaha untuk meminimalkan pemutaran lagu J-Pop.
Namun lagu J-pop milik JYJ adalah sesuatu yang harus dibanggakan.
Tentu saja kami ingin selalu memutarkan lagu Jepang milik JYJ untuk kalian.
Meskipun kami belum cukup memadai, mulai saat sini dan seterusnya Radio21 ingin menjadi bantuan untuk membantu menjaga JYJ bagi semua orang.
————————-
Nah, karena ini juga, tadi pagi Jaejoong dan Junsu sama-sama mengucapkan terima kasih kepada Radio21 lewat twitter mereka.
baca dari bawah ke atas (twitter style)
(Junsu) “Radio21…Kami sangat tersentuh oleh ketulusanmu.. Kami sangat berterima kasih.”
(Junsu) “Terima Kasih Radio 2″ [dia salah nulis tuh ^^ harusnya kan 21 XD]
(Jaejoong) “Terima Kasih Radio21″
Credit: Radio 21
Eng-trans/Credit: sharingyoochun.net
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com
Melambunglah JYJ, kami akan menjadi sayap kalian!
Kami akan memutarkan lagu-lagu JYJ untuk para penggemar.
Dari jam 2 malam hingga 10 pagi, kami secara resmi akan menyiarkan musik JYJ yang sekarang ini tidak dapat dimainkan di siaran umum.
Tentu saja, kedua belah pihak sedang memiliki masalah… ada banyak hal yang mereka harus diskusikan satu sama lain.
Namun, bagi SM yang memiliki perwakilan Mr Lee Soo Man, yang dulunya juga pernah menjadi seorang penyanyi, memblokir lagu para member yang telah mengangkat citra mereka, tidak peduli apapun alasannya, kami melihat adanya masalah besar dari tindakan tersebut.
Sebagai orang yang pernah menjadi seorang penyanyi, dia seharusnya tahu musik lebih dari siapa pun. Namun melihatnya bersikap seperti ini, kami merasa sangat sulit untuk memahami. Selain itu dia juga dalam posisi sebagai senior dan juga orangtua.
Dengan demikian, Radio21 akan hadir untuk Anda memutarkan lagu-lagu JYJ tanpa batas, yang belum dapat dimainkan secara resmi sebelumnya, sampai pukul 10 pagi.
Juga mulai sekarang, kami berjanji bahwa selama ada permintaan dari para pendengar, kami akan memutarkan lagu JYJ dalam semua program kami kapan saja.
Berpartisipasi dalam kegiatan ini sendiri akan memberikan kami kekuatan.
Dan kami telah membuat kategori baru untuk hal ini. Para penggemar silakan membuat judul untuk satu kategori. Untuk saat ini, sementara kami menyebutnya “with JYJ”.
Radio21 sampai sekarang sedang berusaha untuk meminimalkan pemutaran lagu J-Pop.
Namun lagu J-pop milik JYJ adalah sesuatu yang harus dibanggakan.
Tentu saja kami ingin selalu memutarkan lagu Jepang milik JYJ untuk kalian.
Meskipun kami belum cukup memadai, mulai saat sini dan seterusnya Radio21 ingin menjadi bantuan untuk membantu menjaga JYJ bagi semua orang.
————————-
Nah, karena ini juga, tadi pagi Jaejoong dan Junsu sama-sama mengucapkan terima kasih kepada Radio21 lewat twitter mereka.
baca dari bawah ke atas (twitter style)
(Junsu) “Radio21…Kami sangat tersentuh oleh ketulusanmu.. Kami sangat berterima kasih.”
(Junsu) “Terima Kasih Radio 2″ [dia salah nulis tuh ^^ harusnya kan 21 XD]
(Jaejoong) “Terima Kasih Radio21″
Credit: Radio 21
Eng-trans/Credit: sharingyoochun.net
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com
[Pic] Homin – Unreleased Lotte Duty Free
JYJ Tidak Dapat Tampil di “Blue Dragon Film Awards
Baru-baru ini terdengar kabar bahwa trio JYJ mencoba untuk tampil di sebuah acara TV, namun kemudian ditolak.
Menurut perwakilan industri, JYJ dijadwalkan tampil di acara KBS 2TV “31st Blue Dragon Film Awards” yang disiarkan langsung pada tanggal 26 Desember. Ketiganya telah lulus review oleh KBS seminggu sebelum acara tersebut dimulai.
Artis biasanya menyerahkan pekerjaan mereka untuk ditinjau sebelum merilis album, tetapi JYJ mengajukan album “The Beginning” hampir sebulan setelah album dirilis. KBS meninjau hasil kerja JYJ termasuk tujuh lagu yang berpotensi untuk ditampilkan di acara tersebut.
Sayangnya, penampilan mereka akhirnya ditolak karena mereka sedang dalam sengketa dengan agensi mereka SM Entertainment dan mendapat tekanan dari Korean Federation of Pop Culture and Art Industry (KFPCAI). KFPCAI mengirimkan surat resmi kepada perusahaan penyiaran publik dan TV serta distrubutor musik untuk membatasi penayangan JYJ.
Acara “Blue Dragon Film Awards” bukan satu-satunya acara yang melarang JYJ untuk tampil. Lagu-lagu mereka bahkan belum boleh diputar di radio atau TV sejak dua bulan album ini rilis, meskipun banyak pendengar dan pemirsa yang secara rutin meminta lagu mereka diputar.
Wakil lain dari industri musik mengungkapkan, “JYJ akan menemui kendala lagi jika mereka tidak segera menyelesaikan masalah mereka dengan SM Entertainment. Banyak produsen yang memberikan suara mereka secara bersamaan untuk memastikan kontroversi seperti ini tidak terjadi lagi.”
Source + Photos: SPN via Nate
Credit: allkpop
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com
(News) Micky Yoochun terpilih sebagai penerjemah Bahasa Inggris terbaik
Sebuah survei online baru-baru ini yg dilakukan oleh sebuah situs Korea Dcinside berjudul, “Siapa artis pria yg akan sangat berhasil jika ia adalah seorang penerjemah bahasa Inggris?” Pollng diadakan dari 23 -30 November.
DBSK Park YooChun menduduki peringkat atas dengan 2715 suara (43,6%) dari 6223 total suara.
YooChun beremigrasi ke Virginia, Amerika Serikat ketika ia berada di kelas 6 SD, hanya kembali ke Korea sebelum debut, sehingga sangat wajar dia bisa Bahasa Inggris. Dalam beberapa acara-acara resmi, ada beberapa kali ketika kamera berhasil menangkap dia sedang menerjemahkan untuk orang lain.
Source: TVXQBaidu + 米仓
Translation: LoveInTheIce@DBSKnights
cr : gokpop
(News) Konser JYJ Di Seoul berdampak besar terhadap perekonomian Korea!
Melalui konser worldwide JYJ di Seoul yang diadakan baru-baru ini pada tanggal 27-28 November, ketiganya sekali lagi memamerkan popularitas mereka diantara fans internasional, dan membuktikan mengapa mereka dianggap sebagai cental Hallyu Wave.
Sebanyak 3000 fans internasional terbang ke Korea untuk melihat konser tersebut, termasuk fans dari Japan, China, Taiwan, Malaysia, Amerika dan juga Eropa. Karena hal ini, lembaga penerbangan mampu melihat peningkatan pada penjualan tiket penerbangan pada bulan November 2010.
Salah satu majalah sebuah perusahaan industri pariwisata menyatakan sebelum konser JYJ, “Sebanyak 2143 wisatawan Jepang terbang ke Korea pada bulan November, dengan konser JYJ pada tanggal 27 dan 28 memiliki pengaruh yang besar pada naiknya jumlah wisatawan ke Korea.” Perwakilan lain dari agen wisata mengatakan, “Dari 4.113 wisatawan yang perusahaan kami layani, 2.500 diantaranya adalah wisatawan yang datang untuk menonton konser JYJ.”
Sebuah gerombolan penggemar berkumpul di Stadion Olimpiade Jamsil bahkan lima jam sebelum konser mulai. Tempat konser berubah menjadi sebuah festival global, di mana para fans dari Jepang, Cina, Thailand, Filipina, Amerika, Inggris, dan Jerman mampu bertemu.
“Jumlah wisatawan yang datang ke Korea meningkat pesat karena konser ini. Dengan begitu, JYJ telah mampu membuktikan kekuatan mereka dan melakukan pengabdian sebagai bintang Hallyu,” kata seorang perwakilan biro wisata di tempat konser.
Mereka melanjutkan, “Bahkan ada titik di mana wisatawan menjadi sulit untuk memesan kamar hotel di Seoul. Konser ini mungkin akan meraup nilai ekonomi antara $ 800.000 sampai $ 8 juta USD.”
Sementara itu, tepat dua bulan yang lalu, perwakilan dari Korean Entertainment Producers Association menyatakan bahwa, “Kegiatan JYJ akan memiliki pengaruh negatif pada Hallyu Wave”, dan mengirim surat permintaan kepada masyarakat serta berbagai acara TV kabel, meminta mereka untuk menghindari JYJ melakukan siaran di TV.
Meskipun demikian, JYJ telah melakukan perjalanan selama sebulan terakhir ke enam negara yaitu di Thailand, Malaysia, Singapura, Taiwan, dan China, serta tiga kota terbesar di Amerika, untuk menggelar konser worldwide mereka, yang menarik fanbase internasional yang sangat besar dan dengan demikian terbukti salah tuduhan yang menyatakan bahwa mereka memiliki pengaruh negatif pada Hallyu.
Credit: Allkpop
Share/Indo-trans by : dorre@pinkrazy.wordpress.com
(News) JYJ Akan Istirahat Setengah Bulan!
Setelah menyelesaikan konser dua hari di Seoul Jamsil Stadium pada tanggal 27 dan 28 November lalu, JYJ (Micky YooChun, Youngwoong Jaejoong, Xiah Junsu) akan mengambil waktu setengah bulan (15 hari) untuk istirahat.
Sejak JYJ debut pada tanggal 12 Oktober dengan album pertama mereka ‘The Beginning’, kelompok itu telah sibuk melakukan showcase di seluruh dunia dengan total 6 kota di Asia mulai dari Bangkok, Kuala Lumpur, Singapura, Hong Kong, Taipei, dan Shanghai. Pada bulan November, JYJ menggelar showcase di beberapa kota di Amerika antara lain New York, Las Vegas, dan Los Angeles. Menggelar 2 periode showcase berturut-turut yang menghabiskan waktu sekitar 2 bulan, kegiatan kelompok ini menjadi semakin padat dengan digelarnya konser dua hari pada tanggal 27 dan 28 November di Jamsil Stadium.
Perwakilan resmi JYJ berkata, “Para member telah bekerja terus dari kegiatan solo mereka sampai dengan showcase tur keliling dunia. Selama setengah bulan, tidak ada kegiatan resmi yang direncanakan untuk mereka dan para member akan mempunyai banyak waktu untuk istirahat.”
Untuk jadwal mereka yang akan datang, tidak ada hal spesifik yang diutarakan. Perwakian JYJ mengatakan, “Proyek termasuk beberapa kegiatan solo masih dalam diskusi, namun setiap info kegiatan mereka yang akan datang belum dapat dipublikasikan saat ini.”
Credit: nobodyin@mk.co.kr + sharingyoochun.net
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com
(News) Lebih dari 80 ribu fans menonton konser JYJ di Seoul!
JYJ ; Jaejoong, YooChun dan JunSu berhasil menyelesaikan konser dua hari mereka yang bertajuk “JYJ Worldwide Concert in Seoul”, pada tanggal 27 dan 28 November 2010.
Lebih dari 80.000 fans dari Korea dan luar negeri berkumpul untuk menonton trio ini menyanyikan lagu “Ayy Girl” dan “Found It” bersama dengan seluruh pertunjukan solo lainnya. Jaejoong menyanyikan “Still In Love” Yoochun dengan “I Love You” serta “Drunken Truth” dan JunSu menyanyikan “I Can Soar”.
Pada 28 November 2010, Jaejoong meninggalkan pesan yang menghangatkan hati untuk para penggemarnya melalui Twitter pribadi, mengekspresikan perasaannya tentang konser pada tanggal 28 tersebut, ia mengatakan :
“Konser ini yang terbaik. Terima kasih semuanya. Aku sangat tersentuh ketika kalian semua berteriak bahwa kalian mengasihi kita.
Untuk setiap orang yang telah menjadi energi hidupku … dan anggota kami. Terima kasih, dan aku sangat mencintaimu. Aku benar-benar menyesal, dan aku mencintaimu. Aku terlalu malu untuk mengatakan ini, tapi aku akan mengatakan sekarang.
Bahkan sekarang, semua tantangan dan situasi dimana kita merasa begitu melelahkan dan asing. Ini sangat sulit melewati begitu banyak kesulitan dan penderitaan. Tapi ada satu hal yang tidak asing. Kalian adalah orang yang tepat di depanku yang mengasihi kita .. Aku akan bekerja sebaik-baiknya, memberikan semua sampai hari aku mati. Dengan cinta ini, kita akan meningkatkan diri dan kerja yang lebih sulit“.
(News/Photos) jaejoong menjadi paparazzi!
JYJ’s Jaejoong cukup menjadi paparazzi.
Jaejoong mengambil sebuah foto Yoochun yang sedang tertidur di sofa dan menguploadnya di twitter miliknya pada 29 November. dia menulis, “hari ini saya akan mengupload sebuah gambar yang menyenangkan jadi nantikan ini .” da tidak lama kemudian ia men tweeted, “akhirnya terungkap.”
Fans senang melihat foto Yoochun, yang sedang tertidur seperti seorang bayi yang terlalu besar untuk tempat tidurnya. Mereka juga berfikir ia terlihat seperti seorang tunawisma. Mereka berkomentar kalau ia pastinya sangat lelah.
Jaejoong juga mengupload sebuah gambar kakinya dan mendapatkan pujian karena memiliki kaki yang cantik. fans hanya tidak dapat menunjukkan satu kecacatan di pria ini. dia tweeted lagi setelah semua pujian2 terhadap kakinya, “Benar, saya ingin menunjukkan kaki cantik saya.. Jika saya bermaksud mengatakan apa yang baru saya katakan sebenarnya saya akan sangat malu melihat diri saya di Twitter. selamat malam. saya akan latihan .”
Berikut foto kakinya:
credit: allkpop
Indo trans; yeppopo
(News) Hero Jaejoong merilis Photobook “Intermodulation”!
Photobook, dari Jejung JYJ, yang baru saja sukses menyelesaikan konser di Jamsil Olympic Stadium, Pada 27-28 November lalu akan segera di rilis
Dijadwalkan, akan rilis pada pertengahan Desember, dengan 184 halaman, yang akan memperlihatkan Fashion dan Lifestyle Jejung dalam Tema ” Sense and Daily Life” termasuk penampilan alami Jejung yang belum pernah dipublish sebelumnya. Buku ini juga akan menampilkan sebuah cerita dari foto-foto yang diambil di tembat umum di Myeongdong, yang telah di atur untuk memberikan ruang hanya untuk Jejung , dengan foto-foto ala Paparazzi. Gambar langsung dari tempat kejadian yang Jejung sendiri belum pernah mencobanya . Ini akan menjadi kado natal yang membahagiakan para Fans.
Saat pengambilan gambar ala Paparazzi ini di Myeongdong, Jejung bilang ini pertamakalinya dia pergi sendirian, tanpa manager, dan koordinator, lalu dia menambahkan ” Ini adalah pengalaman yang luar biasa, tapi juga menakutkan” bagian ini telah menambahkan harapan yang lebih dari Fans.
Photobook ini dibagi atas 2 tipe, yang pertama adalah single unit set, dan poster attached set. Pre order bisa dilakukan di Innolife.
credit+eng Trans: Innolife +sharingyoochun.net
[News] 101202 Single Pertama TVXQ Tahun 2011 Akan Rilis di Jepang
Ketika diumumkan oleh Avex bahwa TVXQ akan melanjutkan kegiatan musiknya di Jepang, ada berbagai reaksi yang didapat dari para fans. Ada banyak orang yang menolak untuk percaya bahwa kelompok itu masih ‘TVXQ’ karena hanya terdiri dari 2 anggota. Banyak juga yang meminta kepastian tentang bagaimana gambar resmi pada situs Avex masih menampilkan foto kelima anggota.
Hari ini tanggal 2 Desember telah diumumkan bahwa TVXQ akan merilis single pertama mereka sebagai sebuah unit dua anggota pada tanggal 26 Januari 2011. Sementara detail mengenai judul lagunya belum akan dirilis, yang telah diketahui adalah akan ada dua versi album yang tersedia.
Versi pertama adalah ‘First Press Limited Edition’ yang akan mencakup dua judul lagu, serta dua versi yang berbeda dari lagu-lagu tersebut. Sebuah DVD dengan PV dan ‘offshot’nya juga akan disertakan dalam paket tersebut. Hanya album cetakan pertama saja yang akan memiliki jaket album yang berbeda, dan mendapat 1 dari 6 foto acak. DVD+CD ini dihargai ¥ 1,890 ($ 22,50 USD).
Versi kedua adalah ‘Normal Edition’ yang akan mencakup dua judul lagu, sebuah remix dari lagu utama, dan dua versi yang berbeda dari masing-masing lagu. Sebagai bonus tambahan, cetakan pertama dari versi ini akan memiliki jaket album alternatif (1 dari 6 foto) dan 12 buklet halaman. Versi ini hanya akan dihargai ¥ 1,050 ($ 12,50 USD).
[Trans] Persahabatan Kim Hyunjoong SS501 dengan Jaejoong & Yoochun
Teman dekat Kim Hyunjoong adalah sebagian besar bintang di dunia hiburan termasuk TVXQ Hero Jaejoong dan Micky YooChun, Big Bang TOP, aktor Lee Minho, Kim Bum dan masih banyak lagi.
Hero Jaejoong:
Bahkan saat TVXQ dan SS501 sedang menikmati puncak popularitas mereka pada periode waktu yang sama, mereka masih menjalin hubungan baik satu sama lain dan tidak pernah menyakiti satu sama lain.
Dari periode trainee yang melelahkan, mengatasi kesulitan mereka bersama, persahabatan yang mereka bangun tidak berubah. Pada tahun 2009, keduanya ditantang untuk berakting melalui “Heaven’s Postman” dan “Boys Over Flowers”.
Pada bulan Januari 2010, keduanya mengambil waktu dari jadwal mereka untuk bepergian ke Kanada. Selama berlibur di Vancouver, Kanada, mereka membuat resolusi Tahun Baru dan menikmati waktu istirahat bersama. Mereka berdua seperti anak kembar dan bahkan tinggal di apartemen yang sama.
Sebelumnya, ketika kontrak Kim Hyunjoong dengan DSP Entertainment berakhir, ada rumor yang mengatakan bahwa keduanya akan bekerja sama.
Micky YooChun:
Karena hubungan erat antara Kim Hyunjoong dan Hero Jaejoong, dia secara alami juga berteman dengan Micky YooChun. Ketika jadwal mereka bersamaan, ketiganya akan bertemu di warung pinggir jalan dekat rumah mereka untuk minum.
Baru-baru ini, karena Yoochun bermain dalam “Sungkyunkwan Scandal” dan Kim Hyunjoong bermain dalam “Playfull Kiss”, mereka diadu satu sama lain dalam “Bestfriends’ Battle”. Keduanya menyatakan: “Kami tadinya senang saat mengetahui slot waktu siaran tidak bersamaan tetapi ternyata malah bersamaan, sehingga kami berpikir kami mungkin tidak akan dapat bertatap muka satu sama lain selama beberapa tahun.”
Mereka berdua saling mendukung dalam hal akting satu sama lain dan tidak melupakan persahabatan mereka. Kim Hyunjoong berkata, “Dari saat kami debut sebagai TVXQ dan SS501, kami dikatakan pesaing, sehingga sepertinya kami ditakdirkan untuk menjadi saingan” dan juga “Sebelum drama dimulai, kami saling memberi semangat satu sama lain dan ketika drama kami berakhir, kami minum bersama, tetapi sejak itu kami tidak bertemu lagi.”
Source: [poplez + Hey!jj]
Translation credits: mandasoh@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Indo-trans: pinkrazy.wordpress.com
Langganan:
Postingan (Atom)