Rabu, Januari 26, 2011

(News) Lirik lagu JYJ “Untitled Song Part 1″ untuk SM Entertainment??



“Ketika kamu membutuhkan kami, kami adalah keluarga, tetapi ketika kami membutuhkan mu, kami adalah  orang asing.”

Album terbaru, ”Their Rooms, Our Story,” akhirnya dirilis hari ini, dan banyak yang memprediksi kalau lirik dari lagu tertentu menyebabkan beberapa buzz di media karena merupakan gambaran negatif dari SM Entertainment.
Lagu berjudul ‘Untitled Song Part 1,’  ditulis dan disusun oleh Yoochun.  Menurut outlet media Korea, Kuki News, lirik tersebut menyatakan:
“Setelah akhirnya bertemu dengan kesuksesan (jackpot) di luar negeri dan menemukan kalau kami menciptakan hasil2 yang tidak dibayangkan, suatu hari saya pergi ke perusahaan untuk bayaran kami dengan langkah yang cerah. Tapi di statement accounts yang kami terima hari itu, hasilnya adalah minus. Saya berfikir mungkin saya salah membaca dan memeriksa kembali, tapi semua yang tertulis sebagai sebuah pengeluaran. Sial, semua uang tertulis sebagai pengeluaran. Sebenarnya pengeluaran macam apa yang membuat semua uang hilang?  Saya masih tidak bisa melupakan kata2 perwakilan tertinggi yang mengatakan kalau akan sulit jika saya meninggalkan perusahaan. Apa yang senior2 katakan itu benar: Apakah kamu masih dengan sepenuh hati menyimpan satu yang ingin membuat uang untuk mu ?“
Lalu dilanjutkan, “Ini bukanlah usaha2 kami sebagai sebuah produk. Di hari saya mati sedabai seorang manusia. Ini adalah sebuah usaha yang dibuat karena saya tidak ingin dibiarkan dengan penyesalan.”

credit: allkpop

(News) Rencana Drama & Musikal Masing-Masing Anggota JYJ Pada Tahun 2011



Melanjutkan kegiatan mereka, JYJ akan mengambil peran aktor pada tahun 2011. Seorang wakil dari manajemen JYJ bertemu dengan Osen, dan mengatakan bahwa Yoochun, Jaejoong dan Junsu akan memperluas kegiatan mereka untuk film, drama maupun musikal.
Pertama, Park YooChun, yang berhasil mengambil peran akting dalam drama KBS “Sungkyunkwan Skandal,” berencana untuk mengambil drama lain. Manajemen mengatakan, “Setelah Sungkyunkwan Skandal, ada banyak ‘panggilan’ dan sejak proyek pertamanya adalah sebuah drama, kami berharap menemukan proyek lain yang dapat memungkinkan dia untuk menunjukkan peran yang berbeda dari sebelumnya. Pada akhirnya, kami akan berusaha untuk mencari proyek drama lainnya di akhir tahun ini.”
Karena perannya sebagai Lee Seon Joon dalam “Skandal Sungkyunkwan”, Park YooChun, sebagai seorang calon aktor, telah menerima banyak pujian untuk kemampuan aktingnya. Selain itu, dia mengantongi penghargaan Best Newcomer, Netizen Award dan penghargaan Best Couple, pada 2010 KBS Drama Awards. Ini menunjukkan kemungkinan dan potensinya untuk menjadi seorang aktor.

Lalu, Musikal yang akan tayang pada 1 Februari, “Tears of Heaven,”. JunSu berencana untuk lebih aktif di bidang musikal. Manajemen mengatakan, “Meskipun dia telah di tawari untuk berakting di drama dan film, JunSu berencana untuk untuk melanjutkan karirnya sebagai seorang aktor musikal. Kemampuannya telah diakui melalui proyek-proyek drama musikalnya, dan juga dapat dilihat dari hasil penjualan tiket. Tugasnya saat ini adalah mensukseskan Musikal “Tears of Heaven”. Ada kemungkinan bahwa ia akan ‘menyapa’ pemirsa melalui musikal lainnya pada akhir tahun.

Berakting dalam drama Jepang “Sunao Ni Narenakute” bersama beberapa aktris/aktor papan atas dan menerima respon yang besar, Jaejoong juga akan membuat debutnya di Korea tahun ini. Jaejoong, yang penampilannya di “Sunao ni narenakute,” dilengkapi dengan dasar-dasar akting, membuat iri banyak produser lokal (Korea). Manajemen mengatakan, “pesona Jaejoong dan pengalaman aktingnya telah membuat dia mendapat perhatian dari beberapa produser dan ia telah mendapatkan ‘panggilan’. Semua script untuk drama bahkan juga film, telah dikirim. Untuk drama, saran-saran yang baik kini sedang serius dipertimbangkan. Dalam pertengahan tahun 2011, ada kemungkinan besar dia akan menyapa penonton melalui drama.


Source: [BaiduTVXQ] + [Osen]
Translation credits: ssunsett@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Indo Translation: taro @ MilkySu Indonesia

[News] JYJ Akan Berhasil 85% dan TVXQ Akan Berhasil 14% ???



TVXQ, pelopor dari Wave Hallyu kedua, telah terpecah. JYJ (Micky YooChun, Xiah JunSu, YoungWoong JaeJoong) telah diberikan kebebasan untuk melanjutkan kegiatan selebriti secara independen, dan dua sisanya (Choikang Changmin, U-Know Yunho) telah memulai kembali kegiatan mereka sebagai duo (TVXQ).

Kami bertanya pada orang-orang di Twitter, menurut mereka diantara ‘The left Shinki’ (JYJ) atau ‘The stayed Shinki’ (HoMin), siapakah yang akan lebih sukses? Dan hasilnya JYJ menang dari HoMin dengan menerima voting 85% suara (1.026 suara) sedangkan HoMin menerima 14% suara (170 suara).
(Hasil polling dilakukan dengan pengguna twtkr.com yang besar kemungkinan bahwa mereka yang berpartisipasi adalah orang-orang dari masing-masing fanclubs)

31 Desember lalu adalah ‘waktu kebangkitan’ bagi ‘The Left Shinki’ Micky Yoochun (Park YooChun), yang berakting di SungKyunKwan Scandal. Ia menerima tiga penghargaan termasuk Best Newcomer Award dan JYJ sendiri membuat debut mereka di TV dengan menyanyikan OST drama SungKyunkwan Scandal (Found You/Chhajjata). Melihat ini, SM Entertainment pun akhirnya merilis teaser untuk comeback-nya TVXQ.


Source: [sisain+Yuaerubi]
Translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
Shared by: tohosomnia.net
Indo Translator: taro @ MilkySu Indonesia

(News) Percakapan Jaejoong dengan Kucingnya “Jiji” di twiter menarik perhatian!



Jaejoong melakukan percakapan dengan kucingnya, Jiji di twitter.
Acount twitter kucing Jaejoong menarik perhatian fans. Jiji adalah hewan peliharaan Jaejoong, dan fan membuatkan account twitter untuknya. Jaejoong pun berkomunikasi dengan fans melalui twitter dan seringkali mengung kehidupan keseharian Jiji dan juga foto2nya. Sejauh ini Jiji sangat terkenal dikalangan fans.

Di dalam twitter buatan fan, Jiji menyebut pemiliknya sebagai  ‘Pelayan Kim’ dan mengupload sebuah foto Jaejoong bersamaan dengan pesan, “Pelayan saya tampaknya cocok dideskripsikan vampir dengan sangat baik.”, “pelayan saya tidak memberikan saya pijatan. Saya marah mengenai hal ini lagi.”, “Pelayan sayadengan mudah melemparkan cucian yang hanya diperlukan untuk dicuci dengan tangan kedalam mesin cuci. Rumah ini membutuhkan seorang wanita.” Dan lain sebagainya yang membuat ketawa..

Ini menjadi khusus saat Jaejoong mulai mem ‘follow’ account Jiji yang menarik perhatian semua orang, saat jaejoong mengatakan “Jiji ah, kamu dimana? Keluar sekarang.”, “I’ll starve you.”
Account palsu Jiji ini memiliki 8000+ followers dan masih meraih popularitas yang tinggi. Fans yang melihat percakapan antara Jaejoong dan Jiji meninggalkan komsntar seperti, “Benar2 iri dengan fan yang menciptakan account Jiji”, “Ini adalah hal yang paling envious di dunia.”, “Orang kreatif akan sukses.”, “Jiji, kamu hanyalah seekor kucing.” Dan lain sebagainya termasuk reaksi2 yang membuat iri dan cemburu. 


source: Nate+baidu
trans by: sharingyoochun.net
Shared by: DBSKnights

Selasa, Januari 18, 2011

(News) Kasus JYJ – SM Entertainment tertunda lagi!



Kasus hukum yang masih berjalan antara member2 JYJ dan SM Entertainment ditunda.
The 47th Seoul Central District Court menggelar uji coba ketiga pada 18 Januari jam 3 sore, tapi karena perbedaan pendapat antara kedua pihak yang tidak bisa bertemu sebuah kesepakatan, pengadilan memutuskan untuk tambahan yang akan digelar pada 15 Maret jam 2 siang dengan seorang karyawan dari SM sebagai seorang saksi mata.

Pengacara2 JYJ meminta untuk pengumuman yang cepat dari departemen pengadilan  dengan menanyakan “Periode promosi penyanyi2 itu singkat, jadi tolong berikan keputusan yang cepat setidaknya mengenai validitas kontrak eksklusif mereka. ”

Pengacara2 SM Entertainment membalas pengacara JYJ dengan meminta sebuah keputusan yang akan dibuat termasuk semua masalah yang sedang disengketakan.

Departemen pengadilan merespon, “Ada sebuah kebutuhan untuk mendiskusikan lebih lanjut masalah2 legal sebelum sebuah porsi pengumuman dibuat. Ada banyak waktu hingga waktu yang ditentukan selanjutnya yaitu 15 Maret, jadi kami meminta kedua pihak untuk bekerjasama dan menginvestigasi bukti lebih jauh.”

Source: Newsis via Nate
Credit: allkpop

[TRANS] “Keep Your Head Down”-nya TVXQ mendominasi berbagai charts



TVXQ telah menunjukkan kekuatan mereka di pasar musik sejak mereka kembali, dan baru-baru ini mereka mengungkapkan bahwa album “Keep Your Head Down” mereka mendapatkan tempat di empat besar pada grafik di seluruh dunia.

Menurut laporan oleh SM Entertainment pada 17 Januari, edisi standar “Keep Your Head Down” telah diyakini berada di peringkat pertama di grafik mingguan Hanteo dan Hot Track sejak rilis pada 12 Januari.
Edisi Spesial yang dirilis pada 5 Januari juga menempati peringkat atas sejak minggu di rilis, sehingga membuat kedua edisi album tersebut mendominasi chart selama dua minggu dalam kekuasaan row.

Hasil penjualan album mereka juga dapat dilihat di luar negeri, sesuai dengan analisis penjualan album di seluruh dunia, Media Traffic’s United World Chart, TVXQ berhasil berada diperingkat keempat, tepat di belakang Rihanna, Black Eyed Peas, dan Michael Jackson.

Representatives SM berkomentar, “The United World Chart mengumpulkan informasi dari Billboard AS, Jepang Oricon, dan Inggris UK Chart. Hasil penelitian mereka menunjukkan bahwa TVXQ memiliki daya tarik global.”


Source+Credit: allkpop
Indo Translator: MilkySu Indonesia

[News] JYJ’s New Collection Tops Pre-Orders Charts

Image and video hosting by
 TinyPic

Koleksi lagu, esai, dan foto JYJ yang berjudul “Their Rooms” telah menyapu posisi penjualan teratas dalam toko buku online besar sejak pre-order dimulai, pada tanggal 3 Januari.

Jaejoong, Yoochum, dan Junsu, JYJ telah membuktikan diri mereka sebagai fenomena dalam budaya pop. Selain menaklukkan pasar penerbitan, album debut global JYJ, “The Beginning” mencapai 520,000 pre-order menjelang perilisannya pada Oktober tahun lalu.

“Their Rooms” terdiri dari 6 lagu baru yang ditulis oleh ketiga anggota, termasuk “Mission”,”Pierrot”,dan”Fallen Leaves yang pernah mereka nyanyikan dalam Worldwide Concert mereka di Seoul bulan lalu. Ini direncanakan akan dirilis pada hari Senin.


Source: [chosun]
Shared by: tohosomnia.net
do not remove credits
indo-trans: MilkysuIndo@wordpress

(News) Kucing2 JYJ punya Twitter ^o^



Baru2 ini diberitakan kalau Junsu JYJ mengadopsi 6 kucing dan berencana membentuk sebuah grup brnama Cat Shin Ki. Sekarang boy grup yang gila kucing ini telah mraih level baru yaitu dengan membuat twitter untuk kucing2 mereka.

Account ini sebenarnya diciptakan oleh fans, tapi orang2 meresponnya dengan antusias atas ciptaan mereka. Jaejoong’s Jiji telah memiliki 7.078 followers, dan kucing2 Junsu  (Leo ( 2269 followers)  Tigger (2216)  and Bakira (2222)).

Para kucing ini juga tweeting antara diri mereka sendiri dan mendiskusikan pemilik2 mereka. Jaejoong juga tweeted pesan cute ke Jiji lseperti, “Jiji, kamu bersembunyi dimana~ kamu… kesini denganku!”

hahahaha… sumpah, bener2 stress tapi lucu hahaha
menurut kalian gimana???

credit: koreaboo
Indo trans: yeppopo