Selasa, Desember 07, 2010

(News) 101201 Min Young Ki, “Xiah Junsu adalah Aktor Musikal yang Luar Biasa”


Bintang musikal Min Young Ki (37), yang kini telah menjadi seorang penyanyi balad dan merilis album ‘The 1st’ pada tanggal 11 November, telah memuji JYJ/TVXQ Xiah Junsu dengan mengatakan, “Dia aktor musikal yang luar biasa.”
Min Young Ki yang baru-baru diwawancarai oleh No Cut News mengungkapkan hubungannya dengan Xiah Junsu dan berkata, “Saya bermain dalam musikal ‘Mozart’ bersama Xiah Junsu” Dan ia menambahkan, “Ketika saya bilang saya merilis album baru, Xiah Junsu mengirimi saya pesan ucapan selamat.”
Pada cover  belakang album baru Min Young Ki terdapat tanda tangan ucapan selamat dari sesama cast musikalnya seperti Song Chang Ui, Yoo Joon Sang, Eom Gi Joon dan Ahn Jae Wook. Min Young Ki menunjukkan bahwa, “Tanda tangan di tengah yang tanpa nama itu adalah tanda tangan Xiah Junsu,” dan “Ketika berita album saya keluar, Xiah Junsu sedang berada di AS dan dia berkata bahwa dia harus membeli album saya ketika dia kembali ke Korea.” Sebagai senior Xiah Junsu dalam industri musikal, Min Young Ki tidak ragu dalam memuji potensi Xiah Junsu. Dia terlihat kagum dengan Xiah Junsu ketika dia berkata, “Aku telah melihat penyanyi  idola yang berpaling ke panggung musikal dan banyak dari mereka yang tidak mampu membenamkan diri ke dalam peran mereka, tetapi Xiah Junsu benar-benar berbeda dari yang lain. Dia mungkin akan terlihat malu saat itu, namun ketika dia berdiri di atas panggung, dia akan berubah sepenuhnya dan kalian bisa merasakan gairah yang datang dari dirinya. Dia bukan penyanyi idola biasa. Bakat dan potensi yang dia miliki tidak ada habisnya.”

source: [No Cut News+DNBN]
translation credits: jeeelim5@tohosomnia.net
shared by: tohosomnia.net
indo-trans: pinkrazy.wordpress.com

(News) 101205 Radio21 Korea Mendukung JYJ dengan memutar lagu JYJ/TVXQ dari malam hingga pagi hari!

Radio 21 Korea, yang memainkan lagu-lagu JYJ/TVXQ selama berjam-jam dari kemarin malam hingga pagi hari ini telah membuat pengumuman di situsnya. Berikut terjemahannya..



Melambunglah JYJ, kami akan menjadi sayap kalian!
Kami akan memutarkan lagu-lagu JYJ untuk para penggemar.
Dari jam 2 malam hingga 10 pagi, kami secara resmi akan menyiarkan musik JYJ yang sekarang ini tidak dapat dimainkan di siaran umum.
Tentu saja, kedua belah pihak sedang memiliki masalah… ada banyak hal yang mereka harus diskusikan satu sama lain.
 
Namun, bagi SM yang memiliki perwakilan Mr Lee Soo Man, yang dulunya juga pernah menjadi seorang penyanyi, memblokir lagu para member yang telah mengangkat citra mereka, tidak peduli apapun alasannya, kami melihat adanya masalah besar dari tindakan tersebut.
Sebagai orang yang pernah menjadi seorang penyanyi, dia seharusnya tahu musik lebih dari siapa pun. Namun melihatnya bersikap seperti ini, kami merasa sangat sulit untuk memahami. Selain itu dia juga dalam posisi sebagai senior dan juga orangtua.

Dengan demikian, Radio21 akan hadir untuk Anda memutarkan lagu-lagu JYJ tanpa batas, yang belum dapat dimainkan secara resmi sebelumnya, sampai pukul 10 pagi.
Juga mulai sekarang, kami berjanji bahwa selama ada permintaan dari para pendengar, kami akan memutarkan lagu JYJ dalam semua program kami kapan saja.
Berpartisipasi dalam kegiatan ini sendiri akan memberikan kami kekuatan.
Dan kami telah membuat kategori baru untuk hal ini. Para penggemar silakan membuat judul untuk satu kategori. Untuk saat ini, sementara kami menyebutnya “with JYJ”.

Radio21 sampai sekarang sedang berusaha untuk meminimalkan pemutaran lagu J-Pop.
Namun lagu J-pop milik JYJ adalah sesuatu yang harus dibanggakan.
Tentu saja kami ingin selalu memutarkan lagu Jepang milik JYJ untuk kalian.
Meskipun kami belum cukup memadai, mulai saat sini dan seterusnya Radio21 ingin menjadi bantuan untuk membantu menjaga JYJ bagi semua orang.
————————-
Nah, karena ini juga, tadi pagi Jaejoong dan Junsu sama-sama mengucapkan terima kasih kepada Radio21 lewat twitter mereka.



baca dari bawah ke atas (twitter style)
(Junsu) “Radio21…Kami sangat tersentuh oleh ketulusanmu.. Kami sangat berterima kasih.”
(Junsu) “Terima Kasih Radio 2″ [dia salah nulis tuh ^^ harusnya kan 21 XD]
(Jaejoong) “Terima Kasih Radio21″

Credit: Radio 21

Eng-trans/Credit: sharingyoochun.net
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com

[Pic] Homin – Unreleased Lotte Duty Free

ini Foto Tambahan dari edisi Lotte Duty Free ’09  iang ga di publis….

For U Cassie… ^^





credit: okay_yh
shared by: sharingyoochun.net

JYJ Tidak Dapat Tampil di “Blue Dragon Film Awards



Baru-baru ini terdengar kabar bahwa trio JYJ mencoba untuk tampil di sebuah acara TV, namun kemudian ditolak.
Menurut perwakilan industri, JYJ dijadwalkan tampil di acara KBS 2TV “31st Blue Dragon Film Awards” yang disiarkan langsung pada tanggal 26 Desember. Ketiganya telah lulus review oleh KBS seminggu sebelum acara tersebut dimulai.

Artis biasanya menyerahkan pekerjaan mereka untuk ditinjau sebelum merilis album, tetapi JYJ mengajukan album “The Beginning” hampir sebulan setelah album dirilis. KBS meninjau hasil kerja JYJ termasuk tujuh lagu yang berpotensi untuk ditampilkan di acara tersebut.
Sayangnya, penampilan mereka akhirnya ditolak karena mereka sedang dalam sengketa dengan agensi mereka SM Entertainment dan mendapat tekanan dari Korean Federation of Pop Culture and Art Industry (KFPCAI). KFPCAI mengirimkan surat resmi kepada perusahaan penyiaran publik dan TV serta distrubutor musik untuk membatasi penayangan JYJ.

Acara “Blue Dragon Film Awards” bukan satu-satunya acara yang melarang JYJ untuk tampil. Lagu-lagu mereka bahkan belum boleh diputar di radio atau TV sejak dua bulan album ini rilis, meskipun banyak pendengar dan pemirsa yang secara rutin meminta lagu mereka diputar.

Wakil lain dari industri musik mengungkapkan, “JYJ akan menemui kendala lagi jika mereka tidak segera menyelesaikan masalah mereka dengan SM Entertainment. Banyak produsen yang memberikan suara mereka secara bersamaan untuk memastikan kontroversi seperti ini tidak terjadi lagi.”

Source + Photos: SPN via Nate
Credit: allkpop
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com

(News) Micky Yoochun terpilih sebagai penerjemah Bahasa Inggris terbaik



Sebuah survei online baru-baru ini yg dilakukan oleh sebuah situs Korea Dcinside berjudul, “Siapa artis pria yg akan sangat berhasil jika ia adalah seorang penerjemah bahasa Inggris?”  Pollng diadakan dari 23 -30 November.

DBSK Park YooChun menduduki peringkat atas dengan 2715 suara (43,6%) dari 6223 total suara.

YooChun beremigrasi ke Virginia, Amerika Serikat ketika ia berada di kelas 6 SD, hanya kembali ke Korea sebelum debut, sehingga sangat wajar dia bisa Bahasa Inggris. Dalam beberapa acara-acara resmi, ada beberapa kali ketika kamera berhasil menangkap dia sedang menerjemahkan untuk orang lain.

Source: TVXQBaidu + 米仓
Translation: LoveInTheIce@DBSKnights
cr : gokpop

(News) Konser JYJ Di Seoul berdampak besar terhadap perekonomian Korea!


Melalui konser worldwide JYJ di Seoul yang diadakan baru-baru ini pada tanggal 27-28 November, ketiganya sekali lagi memamerkan popularitas mereka diantara fans internasional, dan membuktikan mengapa mereka dianggap sebagai cental Hallyu Wave.

Sebanyak 3000 fans internasional terbang ke Korea untuk melihat konser tersebut, termasuk fans dari Japan, China, Taiwan, Malaysia, Amerika dan juga Eropa. Karena hal ini, lembaga penerbangan mampu melihat peningkatan pada penjualan tiket penerbangan pada bulan November 2010.

Salah satu majalah sebuah perusahaan industri pariwisata menyatakan sebelum konser JYJ, “Sebanyak 2143 wisatawan Jepang terbang ke Korea pada bulan November, dengan konser JYJ pada tanggal 27 dan 28 memiliki pengaruh yang besar pada naiknya jumlah wisatawan ke Korea.” Perwakilan lain dari agen wisata mengatakan, “Dari 4.113 wisatawan yang perusahaan kami layani, 2.500 diantaranya adalah wisatawan yang datang untuk menonton konser JYJ.”

Sebuah gerombolan penggemar berkumpul di Stadion Olimpiade Jamsil bahkan lima jam sebelum konser mulai. Tempat konser berubah menjadi sebuah festival global, di mana para fans dari Jepang, Cina, Thailand, Filipina, Amerika, Inggris, dan Jerman mampu bertemu.

“Jumlah wisatawan yang datang ke Korea meningkat pesat karena konser ini. Dengan begitu, JYJ telah mampu membuktikan kekuatan mereka dan melakukan pengabdian sebagai bintang Hallyu,” kata seorang perwakilan biro wisata di tempat konser.

Mereka melanjutkan, “Bahkan ada titik di mana wisatawan menjadi sulit untuk memesan kamar hotel di Seoul. Konser ini mungkin akan meraup nilai ekonomi antara $ 800.000 sampai $ 8 juta USD.”
Sementara itu, tepat dua bulan yang lalu, perwakilan dari Korean Entertainment Producers Association menyatakan bahwa, “Kegiatan JYJ akan memiliki pengaruh negatif pada Hallyu Wave”, dan mengirim surat permintaan kepada masyarakat serta berbagai acara TV kabel, meminta mereka untuk menghindari JYJ melakukan siaran di TV.

Meskipun demikian, JYJ telah melakukan perjalanan selama sebulan terakhir ke enam negara yaitu di Thailand, Malaysia, Singapura, Taiwan, dan China, serta tiga kota terbesar di Amerika, untuk menggelar konser worldwide mereka, yang menarik fanbase internasional yang sangat besar dan dengan demikian terbukti salah tuduhan yang menyatakan bahwa mereka memiliki pengaruh negatif pada Hallyu.

Credit: Allkpop
Share/Indo-trans by : dorre@pinkrazy.wordpress.com

(News) JYJ Akan Istirahat Setengah Bulan!


Setelah menyelesaikan konser dua hari di Seoul Jamsil Stadium pada tanggal 27 dan 28 November lalu, JYJ (Micky YooChun, Youngwoong Jaejoong, Xiah Junsu) akan mengambil waktu setengah bulan (15 hari) untuk istirahat.

Sejak JYJ debut pada tanggal 12 Oktober dengan album pertama mereka ‘The Beginning’, kelompok itu telah sibuk melakukan showcase di seluruh dunia dengan total 6 kota di Asia mulai dari Bangkok, Kuala Lumpur, Singapura, Hong Kong, Taipei, dan Shanghai. Pada bulan November, JYJ menggelar showcase di beberapa kota di Amerika antara lain New York, Las Vegas, dan Los Angeles. Menggelar 2 periode showcase berturut-turut yang menghabiskan waktu sekitar 2 bulan, kegiatan kelompok ini menjadi semakin padat dengan digelarnya konser dua hari pada tanggal 27 dan 28 November di Jamsil Stadium.

Perwakilan resmi JYJ berkata, “Para member telah bekerja terus dari kegiatan solo mereka  sampai dengan showcase tur keliling dunia. Selama setengah bulan, tidak ada kegiatan resmi yang direncanakan untuk mereka dan para member akan mempunyai banyak waktu untuk istirahat.”

Untuk jadwal mereka yang akan datang, tidak ada hal spesifik yang diutarakan. Perwakian JYJ mengatakan, “Proyek termasuk beberapa kegiatan solo masih dalam diskusi, namun setiap info kegiatan mereka yang akan datang belum dapat dipublikasikan saat ini.”

Credit: nobodyin@mk.co.kr + sharingyoochun.net
Indo-trans/Shared by: pinkrazy.wordpress.com

(News) Lebih dari 80 ribu fans menonton konser JYJ di Seoul!

 
JYJ ; Jaejoong, YooChun dan JunSu berhasil menyelesaikan konser dua hari mereka yang bertajuk “JYJ Worldwide Concert in Seoul”, pada tanggal 27 dan 28 November 2010.
Lebih dari 80.000 fans dari Korea dan luar negeri berkumpul untuk menonton trio ini menyanyikan lagu “Ayy Girl” dan “Found It” bersama dengan seluruh pertunjukan solo lainnya. Jaejoong menyanyikan “Still In Love” Yoochun dengan “I Love You” serta “Drunken  Truth” dan JunSu menyanyikan “I Can Soar”.
Pada 28 November 2010, Jaejoong meninggalkan pesan yang menghangatkan hati untuk para penggemarnya melalui Twitter pribadi, mengekspresikan perasaannya tentang konser pada tanggal 28 tersebut, ia mengatakan :
 
“Konser ini yang terbaik. Terima kasih semuanya. Aku sangat tersentuh ketika kalian semua berteriak bahwa kalian mengasihi kita.
Untuk setiap orang yang telah menjadi energi hidupku … dan anggota kami. Terima kasih, dan aku sangat mencintaimu. Aku benar-benar menyesal, dan aku mencintaimu. Aku terlalu malu untuk mengatakan ini, tapi aku akan mengatakan sekarang.
Bahkan sekarang, semua tantangan dan situasi dimana kita merasa begitu melelahkan dan asing. Ini sangat sulit melewati begitu banyak kesulitan dan penderitaan. Tapi ada satu hal yang tidak asing. Kalian adalah orang yang tepat di depanku yang mengasihi kita .. Aku akan bekerja sebaik-baiknya, memberikan semua sampai hari aku mati. Dengan cinta ini, kita akan meningkatkan diri dan kerja yang lebih sulit“.
 
Cre  :  Allkpop